Lyrics and translation Memorecks feat. Jenna Pemkowski - Rapidfire

Rapidfire

I wanna, I want you to hold me up
Make you, make you see I'm strong enough
Cause time moves so fast
But you have nowhere to hide
Going nowhere
So think of where we hide
Instead of going up in where we're going (??)
You say you wanna take it slow
I haven't even started yet
I see for the we could go (??)
Cause the rules were meant to bend
All I know is you're like rapidfire
All I know is you're like rapidfire
You don't ask questions of what I do
I do me, and you do you
And all of the things I've been going through
Those go away, when I'm with you
We ain't got nothing else to prove
You and me, will never lose
So why should we wait?
Cause time moves so fast
But you have nowhere to hide
Going nowhere
So think of where we hide
Instead of going up in where we're going (??)
You say you wanna take it slow
I haven't even started yet
I see for the we could go (??)
Cause the rules were meant to bend
All I know is you're like rapidfire
All I know is you're like rapidfire
All I know is you're like rapidfire
All I know is you're like rapidfire

Rapidfire

Je veux que tu me gardes haut
Te faire voir que je suis assez fort
Parce que le temps passe si vite
Mais tu n'as nulle part où te cacher
Tu n'iras nulle part
Alors, pense à où nous cacher
Au lieu de monter là où nous allons (??)
Tu dis que tu veux y aller doucement
Je n'ai même pas encore commencé
Je vois par où nous pourrions aller (??)
Parce que les règles sont faites pour être enfreintes
Tout ce que je sais, c'est que tu es comme un tir rapide
Tout ce que je sais, c'est que tu es comme un tir rapide
Tu ne poses pas de questions sur ce que je fais
Je fais ce que je veux, et tu fais ce que tu veux
Et toutes ces choses que j'ai traversées
Elles disparaissent quand je suis avec toi
On n'a rien d'autre à prouver
Toi et moi, on ne perdra jamais
Alors pourquoi attendre ?
Parce que le temps passe si vite
Mais tu n'as nulle part où te cacher
Tu n'iras nulle part
Alors, pense à où nous cacher
Au lieu de monter là où nous allons (??)
Tu dis que tu veux y aller doucement
Je n'ai même pas encore commencé
Je vois par où nous pourrions aller (??)
Parce que les règles sont faites pour être enfreintes
Tout ce que je sais, c'est que tu es comme un tir rapide
Tout ce que je sais, c'est que tu es comme un tir rapide
Tout ce que je sais, c'est que tu es comme un tir rapide
Tout ce que je sais, c'est que tu es comme un tir rapide