Lyrics and translation Memorecks feat. Jenna Pemkowski - Waterfalls

Waterfalls

Last call, no caps
Spent all I had
And I just want to know where you're at
And if you're alone
I wonder if you see
You could be here with me
I think about what we could be
If you were alone
Ain't nobody perfect
How'd we get here in the first place
And was it really worth it
Being next to you
Everything was perfect
How'd we get here in the first place
And was it really worth it
Being next you
'Cause I don't know which way to go
I just keep on comin' back around
And even though it's difficult
I know all you do is bring me down
And I don't know which way to go
I'm feelin' like I hit the ground
And I don't know what to do
Somebody tell me it's alright
It's alright
It's alright
Tell me it's alright
No calls, no texts
Since you left
And I don't even know what's next
'Cause you're not alone
Tore my walls down
When I shut you out
And even when you're around
I'm the one alone
Ain't nobody perfect
How'd we get here in the first place
And was it really worth it being next to you
Everything was perfect
How'd we get here in the first place
And was it really worth it being next to you
Cuz I don't know which way to go
I just keep on comin' back around
And even though it's difficult
I know all you do is bring me down
And I don't know which way to go
I'm feeling like I hit the ground
And I don't know what to do
Somebody tell me it's alright
It's alright
It's alright
Tell me it's alright

Waterfalls

Dernier appel, pas de bouchons
J'ai dépensé tout ce que j'avais
Et je veux juste savoir où tu es
Et si tu es seule
Je me demande si tu vois
Tu pourrais être ici avec moi
Je pense à ce que nous pourrions être
Si tu étais seule
Personne n'est parfait
Comment avons-nous atterri ici au départ ?
Et était-ce vraiment la peine
D'être à tes côtés
Tout était parfait
Comment avons-nous atterri ici au départ ?
Et était-ce vraiment la peine
D'être à tes côtés
Parce que je ne sais pas où aller
Je n'arrête pas de revenir en arrière
Et même si c'est difficile
Je sais que tout ce que tu fais c'est me rabaisser
Et je ne sais pas où aller
Je me sens comme si j'avais touché le sol
Et je ne sais pas quoi faire
Quelqu'un me dise que c'est bon
C'est bon
C'est bon
Dis-moi que c'est bon
Pas d'appels, pas de textos
Depuis que tu es partie
Et je ne sais même pas ce qui va suivre
Parce que tu n'es pas seule
J'ai brisé mes murs
Quand je t'ai fermé la porte
Et même quand tu es là
C'est moi qui suis seul
Personne n'est parfait
Comment avons-nous atterri ici au départ ?
Et était-ce vraiment la peine d'être à tes côtés
Tout était parfait
Comment avons-nous atterri ici au départ ?
Et était-ce vraiment la peine d'être à tes côtés
Parce que je ne sais pas où aller
Je n'arrête pas de revenir en arrière
Et même si c'est difficile
Je sais que tout ce que tu fais c'est me rabaisser
Et je ne sais pas où aller
Je me sens comme si j'avais touché le sol
Et je ne sais pas quoi faire
Quelqu'un me dise que c'est bon
C'est bon
C'est bon
Dis-moi que c'est bon