Lyrics and translation Memoria XI - Bonnie & Clyde

Bonnie & Clyde

I got this bag oh
I hid it all back in the stash oh
Don't worry cause I know
I gotta spend it before they show
Don't worry cause I know
I just be spending it quick for sure
You better watch out
You better watch or they'll get ya

Woah oh on the move I show
What you want? I go oh
I feel like I been here all before yeah
Feel like a villain now
Throw a hundred thousand
Running all around
Ain't it funny how people so friendly wow
Talking to me like they were they realist out
You better watch the way you talk
You better watch the way you walk
Oh
Running your mouth you thot
Oh
Talkin to all these ops oh
Felt like Bonnie and Clyde
To think that I would just die
And let you into my life
You weren't down for this ride
Saying all of these lies
Oh

Bunch of Bad hoes around me
Yeah they all want this life
Don't think I can't replace ya
Shit You ain't even my wife
They talk yeah they talk too much
Don't push your luck
Yeah yeah
Yeah they talk too much
They might get me in Trouble
Two bad bitches that's a double
Yeah she like that I'm so humble
And I like that she knows me so well
Keep it simple
Blip blaw
Running this shit I can't tip toe
Oh
Let's take a risk now
Baby go and roll the dice spin wild

Woah oh, on the move I show
What you want? I go oh
I feel like I been here all before yeah
Feel like a villain now
Throw a hundred thousand
Running all around
Ain't it funny how people so friendly wow
Talking to me like they were they realist out
You better watch the way you talk
You better watch the way you walk
Oh
Running your mouth you thot
Oh
Talkin to all these ops oh
Felt like Bonnie and Clyde
To think that I would just die
And let you into my life
You weren't down for this ride
Saying all of these lies
Oh
What You want is not what you need
And What you see is just make believe
This ain't endless love inhale breathe
Let's just enjoy our lives till our souls leave

Woah oh on the move I show
What you want? I go
I feel like I been here all before yeah
Woah oh, on the move I show
What you want? I go
I feel like I been here all before yeah
You better watch the way you talk
You better watch the way you walk
Oh
Running your mouth you thot
Oh
Talking to all these ops oh
Felt like Bonnie and Clyde
To think that I would just die
And let you into my life
You weren't down for this ride
Saying all of these lies
Oh

Bonnie & Clyde

J'ai ce sac, oh
Je l'ai caché dans la cache, oh
Ne t'inquiète pas, je sais
Je dois le dépenser avant qu'ils ne le sachent
Ne t'inquiète pas, je sais
Je vais juste le dépenser vite, c'est sûr
Fais attention
Fais attention, sinon ils vont t'attraper

Woah oh, en mouvement, je montre
Ce que tu veux ? Je vais, oh
J'ai l'impression d'avoir déjà vécu ça, ouais
Je me sens comme un méchant maintenant
J'ai jeté cent mille
Je cours partout
N'est-ce pas drôle comme les gens sont si amicaux, ouais
Ils me parlent comme s'ils étaient les plus réalistes
Fais attention à ce que tu dis
Fais attention à la façon dont tu marches
Oh
Tu parles trop, ma belle
Oh
Tu parles à tous ces ennemis, oh
On se sentait comme Bonnie et Clyde
Penser que j'allais mourir
Et te laisser entrer dans ma vie
Tu n'étais pas là pour ce voyage
Tu racontais tous ces mensonges
Oh

Des tas de mauvaises filles autour de moi
Ouais, elles veulent toutes cette vie
Ne crois pas que je ne peux pas te remplacer
Merde, tu n'es même pas ma femme
Elles parlent, ouais, elles parlent trop
Ne pousse pas ta chance
Ouais, ouais
Ouais, elles parlent trop
Elles pourraient me mettre dans le pétrin
Deux mauvaises filles, ça fait un double
Ouais, elle aime ça, je suis si humble
Et j'aime qu'elle me connaisse si bien
Simplement
Blip blaw
Je gère ce truc, je ne peux pas marcher sur la pointe des pieds
Oh
Prenons un risque maintenant
Bébé, vas-y et lance les dés, fais tourner la roue

Woah oh, en mouvement, je montre
Ce que tu veux ? Je vais, oh
J'ai l'impression d'avoir déjà vécu ça, ouais
Je me sens comme un méchant maintenant
J'ai jeté cent mille
Je cours partout
N'est-ce pas drôle comme les gens sont si amicaux, ouais
Ils me parlent comme s'ils étaient les plus réalistes
Fais attention à ce que tu dis
Fais attention à la façon dont tu marches
Oh
Tu parles trop, ma belle
Oh
Tu parles à tous ces ennemis, oh
On se sentait comme Bonnie et Clyde
Penser que j'allais mourir
Et te laisser entrer dans ma vie
Tu n'étais pas là pour ce voyage
Tu racontais tous ces mensonges
Oh
Ce que tu veux, ce n'est pas ce dont tu as besoin
Et ce que tu vois n'est que de la fiction
Ce n'est pas un amour sans fin, inspire, expire
Profitons simplement de nos vies jusqu'à ce que nos âmes s'en aillent

Woah oh, en mouvement, je montre
Ce que tu veux ? Je vais
J'ai l'impression d'avoir déjà vécu ça, ouais
Woah oh, en mouvement, je montre
Ce que tu veux ? Je vais
J'ai l'impression d'avoir déjà vécu ça, ouais
Fais attention à ce que tu dis
Fais attention à la façon dont tu marches
Oh
Tu parles trop, ma belle
Oh
Tu parles à tous ces ennemis, oh
On se sentait comme Bonnie et Clyde
Penser que j'allais mourir
Et te laisser entrer dans ma vie
Tu n'étais pas là pour ce voyage
Tu racontais tous ces mensonges
Oh