Lyrics and translation Memory Tapes - Stop Talking
Stop Talking
Arrête de parler
My
God,
I
can't
see
how
we
are
in
love
Mon
Dieu,
je
ne
comprends
pas
comment
on
peut
être
amoureux
What
is
this
fate?
Quel
est
ce
destin
?
All
the
time
that
I
believed
that
I
would
be
lost
Tout
le
temps
que
j'ai
cru
que
je
serais
perdu
If
I
were
alone
Si
j'étais
seul
Hold
it
now,
hold
it
now
Attends,
attends
So
this
is
the
last
time
(yeah)
tonight?
Alors
c'est
la
dernière
fois
(oui)
ce
soir
?
One
more
time,
baby,
one
more
time
Encore
une
fois,
bébé,
encore
une
fois
After
time,
after
time,
after
time
Après
le
temps,
après
le
temps,
après
le
temps
So
this
is
the
last
time
(yeah)
tonight?
Alors
c'est
la
dernière
fois
(oui)
ce
soir
?
One
more
time,
baby,
one
more
time
Encore
une
fois,
bébé,
encore
une
fois
After
time,
after
time,
after
time
Après
le
temps,
après
le
temps,
après
le
temps
How'd
I
forget
your
touch
when
I
am
alone?
Comment
ai-je
pu
oublier
ton
toucher
quand
je
suis
seul
?
Climbing
the
walls
Escalader
les
murs
Hard
as
I
may
try
to
stay
apart
for
myself
Aussi
dur
que
je
puisse
essayer
de
rester
à
l'écart
pour
moi-même
There's
something
I
want
Il
y
a
quelque
chose
que
je
veux
Hold
it
now,
hold
it
now
Attends,
attends
So
this
is
the
last
time
(yeah)
tonight?
Alors
c'est
la
dernière
fois
(oui)
ce
soir
?
One
more
time,
baby,
one
more
time
Encore
une
fois,
bébé,
encore
une
fois
After
time,
after
time,
after
time
Après
le
temps,
après
le
temps,
après
le
temps
So
this
is
the
last
time
(yeah)
tonight?
Alors
c'est
la
dernière
fois
(oui)
ce
soir
?
One
more
time,
baby,
one
more
time
Encore
une
fois,
bébé,
encore
une
fois
After
time,
after
time,
after
time
Après
le
temps,
après
le
temps,
après
le
temps
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Norman Allen Graveney, Peter Whitaker
Attention! Feel free to leave feedback.