Memoryhouse - Get Back - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Memoryhouse - Get Back




Get Back
Reviens
We left town
On a quitté la ville
On a bus bound
Dans un bus qui allait
For the states
Vers les États
California babe
California, ma chérie
War air blue
L'air de la guerre était bleu
Me too you
Moi aussi, toi
With each breath
Avec chaque souffle
'Til there's nothing left
Jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien
Hey you, hey you
toi, toi
I stay here
Je reste ici
'Til we come to
Jusqu'à ce que nous arrivions à
We lost out
On a perdu
To the page
À la page
Of our first kiss
De notre premier baiser
Now it's too late
Maintenant, il est trop tard
How much time
Combien de temps
Was undone
A été perdu
Can we get back
Est-ce qu'on peut revenir
Where we started from
À notre point de départ
I'll wait for you, by the lake
Je t'attendrai, au bord du lac
Don't be late, don't be late
Ne sois pas en retard, ne sois pas en retard
I'll wait for you, by the lake
Je t'attendrai, au bord du lac
Don't be late, don't be late
Ne sois pas en retard, ne sois pas en retard
I know you'll know well
Je sais que tu le sais bien
I know you sure could make it
Je sais que tu pourrais le faire
But it's a shame to wait
Mais c'est dommage d'attendre
'Til we're not afraid
Jusqu'à ce qu'on ne soit plus effrayés
Will you remember
Te souviendras-tu
When we are older
Quand on sera plus vieux
How we used to stay
Comment on restait ensemble
Time won't let us change
Le temps ne nous laissera pas changer
I'll wait for you, by the lake
Je t'attendrai, au bord du lac
Don't be late, don't be late
Ne sois pas en retard, ne sois pas en retard
I'll wait for you, by the lake
Je t'attendrai, au bord du lac
Don't be late, don't be late
Ne sois pas en retard, ne sois pas en retard





Writer(s): Denise Nouvion, Evan Abeele


Attention! Feel free to leave feedback.