Always On My Mind - Count Dee's Hit Explosiontranslation in Russian
Maybe
I
didn't
treat
you
Может,
я
не
обращался
с
тобой
Quite
as
good
as
I
should
have
Так
хорошо,
как
должен
был
Maybe
I
didn't
love
you
Может,
я
не
любил
тебя
Quite
as
often
as
I
could
have
Так
часто,
как
мог
бы
Little
things
I
should
have
said
and
done
Мелкие
слова
и
поступки,
что
должен
был
сказать
и
сделать
I
just
never
took
the
time
Я
просто
не
находил
времени
You
were
always
on
my
mind
Ты
всегда
была
в
моих
мыслях
(You
were
always
on
my
mind)
(Ты
всегда
была
в
моих
мыслях)
You
were
always
on
my
mind
Ты
всегда
была
в
моих
мыслях
Maybe
I
didn't
hold
you
Может,
я
не
обнимал
тебя
All
those
lonely,
lonely
times
Во
все
те
одинокие,
одинокие
времена
And
I
guess
I
never
told
you
И,
наверное,
не
говорил
тебе
I'm
so
happy
that
you're
mine
Как
я
счастлив,
что
ты
моя
If
I
make
you
feel
second
best
Если
ты
чувствовала
себя
второстепенной
Girl,
I'm
so
sorry
I
was
blind
Дорогая,
прости,
я
был
слеп
You
were
always
on
my
mind
Ты
всегда
была
в
моих
мыслях
(You
were
always
on
my
mind)
(Ты
всегда
была
в
моих
мыслях)
You
were
always
on
my
mind
Ты
всегда
была
в
моих
мыслях
Tell
me,
tell
me
that
your
sweet
love
hasn't
died
Скажи,
скажи
мне,
что
твоя
любовь
не
умерла
Give
me,
give
me
one
more
chance
Дай,
дай
мне
ещё
один
шанс
To
keep
you
satisfied,
satisfied
Сделать
тебя
счастливой,
счастливой
Little
things
I
should
have
said
and
done
Мелкие
слова
и
поступки,
что
должен
был
сказать
и
сделать
I
just
never
took
the
time
Я
просто
не
находил
времени
You
were
always
on
my
mind
Ты
всегда
была
в
моих
мыслях
(You
are
always
on
my
mind)
(Ты
всегда
в
моих
мыслях)
You
were
always
on
my
mind
Ты
всегда
была
в
моих
мыслях
You
were
always
on
my
mind
Ты
всегда
была
в
моих
мыслях
Maybe
I
didn't
treat
you
Может,
я
не
обращался
с
тобой
Quite
as
good
as
I
should
have
Так
хорошо,
как
должен
был
Maybe
I
didn't
love
you
Может,
я
не
любил
тебя
Quite
as
often
as
I
could
have
Так
часто,
как
мог
бы
Maybe
I
didn't
hold
you
Может,
я
не
обнимал
тебя
All
those
lonely,
lonely
times
Во
все
те
одинокие,
одинокие
времена
And
I
guess
I
never
told
you
И,
наверное,
не
говорил
тебе
I'm
so
happy
that
you're
mine
Как
я
счастлив,
что
ты
моя
Maybe
I
didn't
treat
you
Может,
я
не
обращался
с
тобой
Quite
as
good
as
I
should
have
Так
хорошо,
как
должен
был
Rate the translation
Album
In the Style of Elvis Presley - Vol. 1 (Karaoke - Professional Performance Tracks) date of release
11-02-2011
1
It's Now Or Never
2 Good Luck Charm - Full Vocal Version [These recordings are not the original recordings. All Music contained on this release has been re-recorded by studio musicians for the purpose of this release. Artist name (Elvis Presley) is included for reference only. All rights reserved.]
3 Suspicious Minds
4 Hound Dog
5 Always On My Mind
6 Heartbreak Hotel
7 One Night
8 Surrender - Karaoke Version [These recordings are not the original recordings. All Music contained on this release has been re-recorded by studio musicians for the purpose of this release. Artist name (Elvis Presley) is included for reference only. All rights reserved.]
9 Jailhouse Rock (Live)
10 Surrender (Full Vocal Version) [In the Style of Elvis Presley]
11 Can't Help Falling In Love
12 Moody Blue
13 It's Now Or Never
14 Burning Love
15 Don't Be Cruel
16 Hurt (Live) (Full Vocal Version) [In the Style of Elvis Presley]
17 Burning Love
18 Can't Help Falling In Love (Live) (Full Vocal Version) [In the Style of Elvis Presley]
19 Can't Help Falling in Love
20 The Wonder Of You (Karaoke Version) [In the Style of Elvis Presley]
21 ワンダー・オブ・ユー
22 A Little Less Conversation
23 A Little Less Conversation (From "Jackass: Number Two")
24 Hound Dog (Karaoke Version) [In the Style of Elvis Presley]
25 Don't Be Cruel
26 Blue Suede Shoes (Full Vocal Version) [In the Style of Elvis Presley]
27 Blue Suede Shoes
28 One Night
29 Good Luck Charm - Karaoke Version [These recordings are not the original recordings. All Music contained on this release has been re-recorded by studio musicians for the purpose of this release. Artist name (Elvis Presley) is included for reference only. All rights reserved.]
30 Moody Blue
31 Suspicious Minds
32 All Shook Up
33 All Shook Up
34 Heartbreak Hotel
2 Good Luck Charm - Full Vocal Version [These recordings are not the original recordings. All Music contained on this release has been re-recorded by studio musicians for the purpose of this release. Artist name (Elvis Presley) is included for reference only. All rights reserved.]
3 Suspicious Minds
4 Hound Dog
5 Always On My Mind
6 Heartbreak Hotel
7 One Night
8 Surrender - Karaoke Version [These recordings are not the original recordings. All Music contained on this release has been re-recorded by studio musicians for the purpose of this release. Artist name (Elvis Presley) is included for reference only. All rights reserved.]
9 Jailhouse Rock (Live)
10 Surrender (Full Vocal Version) [In the Style of Elvis Presley]
11 Can't Help Falling In Love
12 Moody Blue
13 It's Now Or Never
14 Burning Love
15 Don't Be Cruel
16 Hurt (Live) (Full Vocal Version) [In the Style of Elvis Presley]
17 Burning Love
18 Can't Help Falling In Love (Live) (Full Vocal Version) [In the Style of Elvis Presley]
19 Can't Help Falling in Love
20 The Wonder Of You (Karaoke Version) [In the Style of Elvis Presley]
21 ワンダー・オブ・ユー
22 A Little Less Conversation
23 A Little Less Conversation (From "Jackass: Number Two")
24 Hound Dog (Karaoke Version) [In the Style of Elvis Presley]
25 Don't Be Cruel
26 Blue Suede Shoes (Full Vocal Version) [In the Style of Elvis Presley]
27 Blue Suede Shoes
28 One Night
29 Good Luck Charm - Karaoke Version [These recordings are not the original recordings. All Music contained on this release has been re-recorded by studio musicians for the purpose of this release. Artist name (Elvis Presley) is included for reference only. All rights reserved.]
30 Moody Blue
31 Suspicious Minds
32 All Shook Up
33 All Shook Up
34 Heartbreak Hotel
Attention! Feel free to leave feedback.