Lyrics and translation Memphis Jug Band - Sun Brimmers Blues 2

Sun Brimmers Blues 2

And I'm going to the river
Gonna buy me a rockin' chair
And I'm going to the river
Gonna buy me a rockin' chair
When the blues overtake me
Gonna rock 'em way away from here

Ain't it hard pretty mama
Now, ya tell me what's a-matter, now
Ain't it hard pretty mama
Tell me what's a-matter, now
Ain't you tryin' a-leave me
Baby, an you don't know how

She got a head like a rock
Got a mind like a marble stone
She got a head like a rock
Got a mind like a marble stone
And yo fashion, well
Got on tickin' overhauls

Блюз ранних пташек 2

И я пойду к реке,
Куплю себе кресло-качалку.
И я пойду к реке,
Куплю себе кресло-качалку.
Когда блюз нагонит меня,
Буду качаться прочь отсюда.

Разве это не тяжело, милашка,
Ну, скажи мне, что случилось, ну?
Разве это не тяжело, милашка,
Скажи мне, что случилось, ну?
Ты же пытаешься бросить меня,
Детка, но ты же не знаешь как.

У нее голова как камень,
Ум как мраморная плита.
У нее голова как камень,
Ум как мраморная плита.
А твоя мода, ну,
Застряла на тикающих комбинезонах.