Lyrics and translation Memphis May Fire - The Fight Within

The Fight Within

As I walk on down this road, I know I'm not alone
But sometimes I feel no hope
When it gets too dark to see the light in front of me
I remember what I've seen

I might be lost until I reach the end
But I'll keep moving
With every step I know, I'll fall again
But I'll get through it
'Cause when I think I'm about to break
I can see my growth in pain, so
I might be lost, but I'll find the fight within

Like a stranger in my skin, I'm afraid of who I've been
But it started where it ends
No, I've seen this all before
Is there peace beyond this war?
When I can't take anymore? (I can't take anymore)

I might be lost until I reach the end
But I'll keep moving
With every step I know, I'll fall again
But I'll get get up 'cause
Just when I think I'm about to break
I can see my growth in pain, so
I might be lost, but I'll find the fight within
(I might be lost but I'll find the fight within)

As I walk on down this road, I know I'm not alone
But sometimes I feel no hope
There is hope

I might be lost until I reach the end
But I'll keep moving
With every step I know I'll fall again
But I'll get through it
'Cause when I think I'm about to break
I can see my growth in pain, so
I might be lost, but I'll find the fight within

I might be lost until I reach the end
But I'll keep moving
With every step I know, I'll fall again
But I'll get through it
'Cause when I think I'm about to break
I can see my growth in pain, so
I might be lost, but I'll find the fight within

I might be lost until I reach the end
But I'll keep moving
With every step I know, I'll fall again
But I'll get through it
'Cause when I think I'm about to break
I can see my growth in pain, so
I might be lost, but I'll find the fight within

Le combat intérieur

Alors que je marche sur cette route, je sais que je ne suis pas seul
Mais parfois je ne ressens aucun espoir
Quand il fait trop sombre pour voir la lumière devant moi
Je me souviens de ce que j'ai vu

Je peux être perdu jusqu'à ce que j'arrive au bout
Mais je continuerai d'avancer
À chaque pas, je sais que je vais tomber à nouveau
Mais je vais passer à travers
Parce que quand je pense que je vais me briser
Je peux voir ma croissance dans la douleur, donc
Je peux être perdu, mais je trouverai le combat en moi

Comme un étranger dans ma peau, j'ai peur de qui j'ai été
Mais tout a commencé là où ça finit
Non, j'ai déjà vu tout ça
Y a-t-il la paix au-delà de cette guerre ?
Quand je ne peux plus supporter ?

Je peux être perdu jusqu'à ce que j'arrive au bout
Mais je continuerai d'avancer
À chaque pas, je sais que je vais tomber à nouveau
Mais je me relève parce que
Juste quand je pense que je vais me briser
Je peux voir ma croissance dans la douleur, donc
Je peux être perdu, mais je trouverai le combat en moi
(Je peux être perdu, mais je trouverai le combat en moi)

Alors que je marche sur cette route, je sais que je ne suis pas seul
Mais parfois je ne ressens aucun espoir
Il y a de l'espoir

Je peux être perdu jusqu'à ce que j'arrive au bout
Mais je continuerai d'avancer
À chaque pas, je sais que je vais tomber à nouveau
Mais je vais passer à travers
Parce que quand je pense que je vais me briser
Je peux voir ma croissance dans la douleur, donc
Je peux être perdu, mais je trouverai le combat en moi

Je peux être perdu jusqu'à ce que j'arrive au bout
Mais je continuerai d'avancer
À chaque pas, je sais que je vais tomber à nouveau
Mais je vais passer à travers
Parce que quand je pense que je vais me briser
Je peux voir ma croissance dans la douleur, donc
Je peux être perdu, mais je trouverai le combat en moi

Je peux être perdu jusqu'à ce que j'arrive au bout
Mais je continuerai d'avancer
À chaque pas, je sais que je vais tomber à nouveau
Mais je vais passer à travers
Parce que quand je pense que je vais me briser
Je peux voir ma croissance dans la douleur, donc
Je peux être perdu, mais je trouverai le combat en moi