Call The Fire Wagon - Memphis Minnie translation in German

Call The Fire Wagon

I was talking to the people that lives in town
Y'ever had the shack and your clothes burn down?
So call the fire wagon, call the fire wagon
Call the fire wagon, ain't no fire wagon in town

Saved my baby and my wardrobe trunk
I lost everything else I had in front
So call the fire wagon, call the fire wagon
Call the fire wagon, ain't no fire wagon in town

Standing on the streets in my sleeping gown
Watching that shack and my clothes burn down
So call the fire wagon, call the fire wagon
Call the fire wagon, ain't no fire wagon in town

Fast asleep laying in my bed
Lord, this smoke is 'bout to kill me dead
So call the fire wagon, call the fire wagon
Call the fire wagon, ain't no fire wagon in town

This big city's all right but I'm so far from town
A shack catches fire, you know it's got to burn down
So call the fire wagon, call the fire wagon
Call the fire wagon, ain't no fire wagon in town

Well, the jinx overtaken us, now and carrying us down
Me and my baby got to leave this town
So call the fire wagon, call the fire wagon
Call the fire wagon, ain't no fire wagon in town

Ruf den Feuerwagen

Ich sprach mit den Leuten, die in der Stadt wohnen
Hattest du deine Hütte und deine Kleider abbrennen sehen?
Also ruf den Feuerwagen, ruf den Feuerwagen
Ruf den Feuerwagen, kein Feuerwagen in der Stadt

Rettete mein Baby und meinen Kleiderkoffer
Alles andere, das ich vorn hatte, verlor ich
Also ruf den Feuerwagen, ruf den Feuerwagen
Ruf den Feuerwagen, kein Feuerwagen in der Stadt

Stehe auf der Straße in meinem Nachthemd
Sehe diese Hütte und meine Kleider niederbrennen
Also ruf den Feuerwagen, ruf den Feuerwagen
Ruf den Feuerwagen, kein Feuerwagen in der Stadt

Fest schlafend lag ich in meinem Bett
Herr, dieser Rauch bringt mich fast um
Also ruf den Feuerwagen, ruf den Feuerwagen
Ruf den Feuerwagen, kein Feuerwagen in der Stadt

Diese große Stadt ist in Ordnung, doch so weit vom Zentrum
Wenn eine Hütte Feuer fängt, muss sie niederbrennen
Also ruf den Feuerwagen, ruf den Feuerwagen
Ruf den Feuerwagen, kein Feuerwagen in der Stadt

Nun, das Unglück erreicht uns und zieht uns hinab
Ich und mein Baby müssen diese Stadt verlassen
Also ruf den Feuerwagen, ruf den Feuerwagen
Ruf den Feuerwagen, kein Feuerwagen in der Stadt