Lyrics and translation Memphis Minnie - Down Home Girl
Well,
I'm
a
down
home
girl
Что
ж,
я
девушка
из
бедного
дома
And
I'm
tired
of
fooling
with
you
И
я
устал
дурачиться
с
тобой
Well,
I'm
a
down
home
girl
Что
ж,
я
девушка
из
бедного
дома
And
I'm
tired
of
fooling
with
you
И
я
устал
дурачиться
с
тобой
That's
why
I'm
gonna
leave
you
baby
Вот
почему
я
собираюсь
оставить
тебя,
детка
'Cause
I've
got
those
down
home
blues
Потому
что
у
меня
дома
такие
грустные
When
I
go
to
Memphis,
I'm
gonna
walk
down
Beale
and
Third
Когда
я
поеду
в
Мемфис,
я
собираюсь
прогуляться
по
Бил
и
Третьей
When
I
go
to
Memphis,
I'm
gonna
walk
down
Beale
and
Third
Когда
я
поеду
в
Мемфис,
я
собираюсь
прогуляться
по
Бил
и
Третьей
So
me
and
my
old
time
friends
Итак,
я
и
мои
старые
друзья
Can
set
down
and
swap
a
few
words
Можете
сесть
и
поменять
местами
несколько
слов
Well,
when
I
leave
Chicago
Что
ж,
когда
я
покину
Чикаго
I'm
gonna
buy
my
ticket
straight
on
through
Я
собираюсь
купить
свой
билет
прямо
до
конца
Well,
when
I
leave
Chicago
Что
ж,
когда
я
покину
Чикаго
I'm
gonna
buy
my
ticket
straight
on
through
Я
собираюсь
купить
свой
билет
прямо
до
конца
And
say:
Hurry
engineer,
'cause
I've
got
those
down
home
blues
И
скажи:
Поторопись,
инженер,
потому
что
у
меня
есть
эти
домашние
блюзы.
Well,
I
go
back
home,
I
believe
my
luck
will
change
Что
ж,
я
возвращаюсь
домой,
я
верю,
что
моя
удача
изменится.
Well,
I
go
back
home,
I
believe
my
luck
will
change
Что
ж,
я
возвращаюсь
домой,
я
верю,
что
моя
удача
изменится.
Then
I
will
find
me
a
man
Тогда
я
найду
себе
мужчину
Wheee-hoo
that
really
knows
the
game
Уи-ху,
который
действительно
знает
правила
игры
Rate the translation
1
Hold Me Blues, Take 5
2 When My Man Comes Home
3 True Love
4 Love Come And Go
5 Mean Mistreater Blues
6 Fashion Plate Daddy
7 Little Son Joe: Just Had to Holler
8 It Was You Baby
9 Killed Diller: From the South: Take 4
10 Daybreak Blues (Take 2)
11 Western Union
12 Fish Man Blues (Take 2)
13 Killer Dille Blues No. 2
14 The Man I Love (Take 3)
15 Got to Leave You No. 1, Take 4
16 Got to Leave You No. 1, Take 1
17 Moaning Blues No. 1, Take 4
18 Keep on Eating
19 Good Biscuits
20 Has Anyone Seen My Man?
21 As Long As I Can See You Smile
22 I Hate to See the Sun Go Down
23 New Caught Me Wrong Again
24 Running and Dodging Blues, Take 2
25 I'm Going Don't You Know
26 Down In The Alley (Take 2)
27 Wants Cake When I'm Hungry
28 Little Son Joe: Diggin' My Potatoes
29 Little Son Joe: A.B.C. Blues
30 Little Son Joe: My Black Buffalo
31 Pig Meat on the Line
32 Down by the Riverside
33 Ma Rainey
34 It's Hard to Please My Man
35 Lonesome Shack Blues
36 Low Down Man Blues
37 Call The Fire Wagon
38 Bad Outside Friends
39 Good Soppin' (Take 3)
40 Black Window Stinger
41 Little Son Joe: Key To The World
42 Keep Your Big Mouth Closed
43 Tears On My Pillow
44 Sweet Man
45 (I Hope) Luck Will Change Someday (Take 2)
46 (Oh) Believe Me
47 Tonight I Smile With You
48 Down Home Girl
49 Night Watchman Blues, Pt. 1
50 Why Did I Make You Cry?
51 Kidman Blues (Take 2)
52 Kissing in the Dark
53 Little Son Joe: Ethel Bea
2 When My Man Comes Home
3 True Love
4 Love Come And Go
5 Mean Mistreater Blues
6 Fashion Plate Daddy
7 Little Son Joe: Just Had to Holler
8 It Was You Baby
9 Killed Diller: From the South: Take 4
10 Daybreak Blues (Take 2)
11 Western Union
12 Fish Man Blues (Take 2)
13 Killer Dille Blues No. 2
14 The Man I Love (Take 3)
15 Got to Leave You No. 1, Take 4
16 Got to Leave You No. 1, Take 1
17 Moaning Blues No. 1, Take 4
18 Keep on Eating
19 Good Biscuits
20 Has Anyone Seen My Man?
21 As Long As I Can See You Smile
22 I Hate to See the Sun Go Down
23 New Caught Me Wrong Again
24 Running and Dodging Blues, Take 2
25 I'm Going Don't You Know
26 Down In The Alley (Take 2)
27 Wants Cake When I'm Hungry
28 Little Son Joe: Diggin' My Potatoes
29 Little Son Joe: A.B.C. Blues
30 Little Son Joe: My Black Buffalo
31 Pig Meat on the Line
32 Down by the Riverside
33 Ma Rainey
34 It's Hard to Please My Man
35 Lonesome Shack Blues
36 Low Down Man Blues
37 Call The Fire Wagon
38 Bad Outside Friends
39 Good Soppin' (Take 3)
40 Black Window Stinger
41 Little Son Joe: Key To The World
42 Keep Your Big Mouth Closed
43 Tears On My Pillow
44 Sweet Man
45 (I Hope) Luck Will Change Someday (Take 2)
46 (Oh) Believe Me
47 Tonight I Smile With You
48 Down Home Girl
49 Night Watchman Blues, Pt. 1
50 Why Did I Make You Cry?
51 Kidman Blues (Take 2)
52 Kissing in the Dark
53 Little Son Joe: Ethel Bea
Attention! Feel free to leave feedback.