Lyrics and translation Memphis Minnie - I'm a Gamblin' Woman
I'm a Gamblin' Woman
Je suis une femme qui joue
I'm
a
gamblin'
woman,
gamble
everywhere
I
go
Je
suis
une
femme
qui
joue,
je
joue
partout
où
je
vais
I'm
a
gamblin'
woman,
gamble
everywhere
I
go
Je
suis
une
femme
qui
joue,
je
joue
partout
où
je
vais
I've
lost
so
much
of
money,
that
it
done
_____
and
four
J'ai
perdu
tellement
d'argent,
que
j'ai
tout
perdu
et
quatre
I've
got
me
a
mojo,
boys
I
can
lose
no
more
J'ai
un
mojo,
les
garçons,
je
ne
peux
plus
perdre
Yes
I've
got
me
a
mojo,
boys
that
I
can
lose
no
more
Oui,
j'ai
un
mojo,
les
garçons,
je
ne
peux
plus
perdre
Well
you
know
you
can't
beat
me,
I've
got
to
win
everywhere
I
go
Tu
sais
que
tu
ne
peux
pas
me
battre,
je
dois
gagner
partout
où
je
vais
I've
got
'em
all
last
night,
all
last
night
before
Je
les
ai
tous
eu
hier
soir,
hier
soir
avant
I've
got
'em
all
last
night,
all
last
night
before
Je
les
ai
tous
eu
hier
soir,
hier
soir
avant
I
win
so
much
a-money,
I
started
to
take
back
my
mojo
Je
gagne
tellement
d'argent,
que
j'ai
commencé
à
récupérer
mon
mojo
I
shot
craps
all
last
night
until
the
break
of
day
J'ai
joué
aux
dés
toute
la
nuit
jusqu'au
lever
du
jour
I
shot
craps
all
last
night
until
the
break
of
day
J'ai
joué
aux
dés
toute
la
nuit
jusqu'au
lever
du
jour
I
went
home
with
a-plenty
money,
and
that
monkey
man
had
to
run
away
Je
suis
rentrée
à
la
maison
avec
beaucoup
d'argent,
et
ce
singe
a
dû
s'enfuir
Ohh,
dice
please
don't
scream
and
squeal
Oh,
les
dés,
ne
crie
pas
et
ne
couine
pas
Ohh,
dice
please
don't
scream
and
squeal
Oh,
les
dés,
ne
crie
pas
et
ne
couine
pas
If
you
don't
seven
eleven,
it's
my
joking
go
to
hell
Si
tu
ne
fais
pas
sept
et
onze,
mon
jeu
va
aller
en
enfer
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lawlers Minnie
Attention! Feel free to leave feedback.