Memphis Minnie - If You See My Rooster (Please Run Him Home) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Memphis Minnie - If You See My Rooster (Please Run Him Home)




If You See My Rooster (Please Run Him Home)
Если увидишь моего петушка (Пригони его домой)
If you see my rooster
Если увидишь моего петушка,
Please run him on back home
Милый, прогони его домой.
If you see my rooster
Если увидишь моего петушка,
Please run him on back home
Милый, прогони его домой.
I haven't found no eggs in my basket
В корзине нет яиц,
Since my rooster been gone
С тех пор как петушок пропал.
I heard my rooster crowing
Слышала, мой петушок кукарекал
This morning just about the break of day
Сегодня утром, на рассвете.
I heard my rooster crowing
Слышала, мой петушок кукарекал
This morning just about the break of day
Сегодня утром, на рассвете.
I guess that was the time he was making his getaway
Наверное, тогда он и дал стрекача,
I just found out how come my hens won't lay
Теперь понятно, почему куры не несутся.
I just found out how come my hens won't lay
Теперь понятно, почему куры не несутся.
Every time I look around my rooster have done gone away
Только отвернусь, а мой петушок уже удрал.
Now play it, Bob
Ну, сыграй, Боб,
Tell me 'bout my rooster
Спой мне про моего петушка!
I've got too many hens
У меня слишком много курочек,
For not to have no roosters on my yard
Чтобы не держать петуха во дворе.
I've got too many hens
У меня слишком много курочек,
For not to have no roosters on my yard
Чтобы не держать петуха во дворе.
And I don't know what's the matter
И не пойму, что происходит,
Something have done got 'em barred
Кто-то их напугал.
Now, Bob, if you see my rooster
Боб, если увидишь моего петушка,
Please run him on back home
Милый, прогони его домой.
Now, Bob, if you see my rooster
Боб, если увидишь моего петушка,
Please run him on back home
Милый, прогони его домой.
I haven't found no eggs in my basket
В корзине нет яиц,
Since my rooster been gone
С тех пор как петушок пропал.





Writer(s): Minnie Mccoy


Attention! Feel free to leave feedback.