Lyrics and translation Memphis Minnie - Man You Won't Give Me No Money
Man
you
won't
give
me
no
money,
you
won't
buy
me
no
clothes
to
wear
Парень,
ты
не
дашь
мне
денег,
ты
не
купишь
мне
никакой
одежды.
Man
you
won't
give
me
no
money,
you
won't
buy
me
no
clothes
to
wear
Парень,
ты
не
дашь
мне
денег,
ты
не
купишь
мне
никакой
одежды.
Want
to
take
me
off
in
France,
Хочешь
увезти
меня
во
Францию
And
know
I
ain't
got
no
business
over
there
И
знать,
что
мне
там
нечего
делать?
Tell
me
men,
what
do
you
expect
for
us
poor
women
to
do
Скажите
мне,
мужчины,
чего
вы
ждете
от
нас,
бедных
женщин?
Tell
me
men,
what
do
you
expect
for
us
poor
women
to
do
Скажите
мне,
мужчины,
чего
вы
ждете
от
нас,
бедных
женщин?
Work
and
give
you
all
our
money,
and
be
used
like
a
doggone
tool
Работать
и
отдавать
тебе
все
наши
деньги,
и
быть
использованным,
как
чертов
инструмент.
I'm
so
glad,
that
I
ain't
nobody's
fool
Я
так
рад,
что
я
не
дурак.
I'm
so
glad,
that
I
ain't
nobody's
fool
Я
так
рад,
что
я
не
дурак.
If
I
keep
every
dime
of
my
money,
sure
got
to
come
under
my
rule
Если
я
сохраню
каждый
цент
своих
денег,
то
обязательно
попаду
под
мое
правило.
Know
when
you
was
a
schoolboy,
when
you
was
going
to
school
Я
знаю,
когда
ты
был
школьником,
когда
ты
ходил
в
школу.
Know
when
you
was
a
schoolboy,
when
you
was
going
to
school
Я
знаю,
когда
ты
был
школьником,
когда
ты
ходил
в
школу.
You
know
if
you
take
my
money,
you
be
done
broke
your
teacher's
rule
Знаешь,
если
ты
возьмешь
мои
деньги,
тебе
конец,
нарушив
правило
своего
учителя.
I
don't
mind
trying
to
help
you,
please
don't
play
me
for
no
fool
Я
не
против
попытаться
помочь
тебе,
пожалуйста,
не
делай
из
меня
дурака.
I
don't
mind
trying
to
help
you,
please
don't
play
me
for
no
fool
Я
не
против
попытаться
помочь
тебе,
пожалуйста,
не
делай
из
меня
дурака.
Don't
forget
these
last
words,
you
sure
got
to
come
under
my
rule
Не
забудь
эти
последние
слова,
ты
обязательно
попадешь
под
мое
правило.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Memphis Minnie
Attention! Feel free to leave feedback.