Lyrics and translation Memphis Slim - Baby Doll

Baby Doll

What's wrong, baby doll
We can't get along
What's wrong, baby doll
We can't get along
We don't have fun together
Now baby, tell me what's wrong

Have your mind made up
Before you walk out that door
Have your mind made up
Before you walk out that door
Because one woman, one chance
You don't get back no more

I been good to you
As I intend to be
I been good to you
As I intend to be
Now it seem like, baby doll
You tryin' to run out on me

Ma poupée

Qu'est-ce qui ne va pas, ma poupée
On ne peut pas s'entendre
Qu'est-ce qui ne va pas, ma poupée
On ne peut pas s'entendre
On ne s'amuse pas ensemble
Alors, chérie, dis-moi ce qui ne va pas

Tu as pris ta décision
Avant de sortir par cette porte
Tu as pris ta décision
Avant de sortir par cette porte
Parce qu'une femme, une chance
Tu ne la retrouveras plus

J'ai été bien avec toi
Comme je compte l'être
J'ai été bien avec toi
Comme je compte l'être
Maintenant, il semble que, ma poupée
Tu essaies de m'abandonner