Memphis Slim - Caught the Old Coon At Last (Remastered) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Memphis Slim - Caught the Old Coon At Last (Remastered)




Here I am, head over heel in love again
И вот я здесь, снова по уши влюбленный.
Here I am, head over heel in love again
И вот я здесь, снова по уши влюбленный.
Besides you, woman it was my mother and that's where
Кроме тебя, женщина, это была моя мать, и вот где
Love begins
Любовь начинается
I used to be a playboy, I played hard both night and
Раньше я был плейбоем, я усердно играл и ночью, и днем.
Day
День
I used to be a playboy and I played hard both night
Раньше я был плейбоем и оба вечера играл изо всех сил
And day
И день
But since I met Miss Lemon, she has made me change my
Но с тех пор, как я встретил мисс Лемон, она заставила меня изменить свое
Ways
Способы
Oh yes woman, you've caught the old coon
О да, женщина, ты поймала старого енота
At last
Наконец
Oh yes woman, you have caught the old coon at last
О да, женщина, наконец-то ты поймала старого енота
But I just hope I be happy with my future, as I am
Но я просто надеюсь, что буду доволен своим будущим таким, какой я есть
With my present and past
С моим настоящим и прошлым
Yes, yes, yes, yes, yes
Да, да, да, да, да
They caught the old coon at last
Наконец-то они поймали старого енота
Now I love the life I'm livin', and I'm livin' the
Теперь мне нравится та жизнь, которой я живу, и я живу той
Life I love
Жизнь, которую я люблю
Now I love the life I'm livin', and I'm livin' the
Теперь мне нравится та жизнь, которой я живу, и я живу той
Life I love
Жизнь, которую я люблю
Woman I don't believe I could be any happier, if I was
Женщина, я не верю, что мог бы быть счастливее, если бы был
Livin' in heaven above
Живу на небесах наверху.





Writer(s): Peter Chatman


Attention! Feel free to leave feedback.