Memphis Slim - Key to the Highway - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Memphis Slim - Key to the Highway




Key to the Highway
Ключ от шоссе
I've got the key to the highway
У меня есть ключ от шоссе,
Billed out and bound to go
Сборы собраны, и я готов идти.
I'm gonna leave here, runnin'
Я уйду отсюда бегом,
Because walkin' is most too slow
Потому что идти слишком медленно.
I'm going back to the border
Я возвращаюсь к границе,
Where I'm better known
Где меня знают лучше.
'Cause you haven't done nothin'
Ведь ты не сделала ничего,
But drove a good man away from home
Кроме как прогнала хорошего человека из дома.
Give me one mo' kiss, mama
Поцелуй меня ещё раз, милая,
Just befo' I go
Прежде чем я уйду.
'Cause when I'm leavin' here
Ведь когда я уйду отсюда,
I won't be back no mo'
Я уже не вернусь.
(Harmonica)
(Игра на губной гармошке)
When the moon
Когда луна
Peep o'vr the mountain
Выглянет из-за горы,
Honey, I'll be on my way
Дорогая, я буду в пути.
I'm gonna walk this highway
Я буду идти по этому шоссе
Until the break of day
До самого рассвета.
Well, it's so-long, so-long, baby
Что ж, прощай, прощай, милая,
I must say good-bye
Я должен попрощаться.
I'm gonna roam this highway
Я буду бродить по этому шоссе,
Until the day I die.
Пока не умру.





Writer(s): William Lee Conley Broonzy, Charles Segar


Attention! Feel free to leave feedback.