Men At Work - People Just Love to Play With Words - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Men At Work - People Just Love to Play With Words




People Just Love to Play With Words
Les gens aiment jouer avec les mots
I′m not tryin' to impress you with my lies
Je n'essaie pas de t'impressionner avec mes mensonges
They don′t mean nothin' at all
Ils ne veulent rien dire du tout
It's just another expression of mine
C'est juste une autre expression de moi
It don′t mean nothin′ at all
Cela ne veut rien dire du tout
Mystifying, oh no, crystallizing, you know
Mystifiant, oh non, cristallisant, tu sais
People just love to play with words
Les gens aiment jouer avec les mots
People just love to play, haven't you heard?
Les gens aiment jouer, tu n'as pas entendu ?
People just love to play with words
Les gens aiment jouer avec les mots
People just love to play, haven′t you heard?
Les gens aiment jouer, tu n'as pas entendu ?
There are two sides, a win or loss
Il y a deux côtés, une victoire ou une défaite
What's two down and four across?
Qu'est-ce que deux en bas et quatre en travers ?
Analyzing and implying, you know
Analyser et impliquer, tu sais
People just love to play with words
Les gens aiment jouer avec les mots
People just love to play, haven′t you heard?
Les gens aiment jouer, tu n'as pas entendu ?
People just love to play with words
Les gens aiment jouer avec les mots
People just love to play, haven't you heard?
Les gens aiment jouer, tu n'as pas entendu ?
People,people just love to play
Les gens, les gens aiment jouer
People they love to
Les gens, ils aiment
People just love to play
Les gens aiment jouer
Haven′t you heard
Tu n'as pas entendu
People just love to play
Les gens aiment jouer
Play with words
Jouer avec les mots
People just love to play
Les gens aiment jouer
Haven't you heard
Tu n'as pas entendu
People just love to play
Les gens aiment jouer
With love
Avec l'amour
Ohh,people just love to play
Ohh, les gens aiment jouer
Haven't you heard,haven′t you heard
Tu n'as pas entendu, tu n'as pas entendu
(People just love to play)
(Les gens aiment jouer)
With words
Avec les mots
(Ahh)People(just love to play)
(Ahh)Les gens(aiment jouer)
People love to play,people love to play
Les gens aiment jouer, les gens aiment jouer
People just love to play
Les gens aiment jouer
People they love to
Les gens, ils aiment
People just love to play
Les gens aiment jouer
People love to play
Les gens aiment jouer
People just love to play
Les gens aiment jouer
People they love to,people they love to
Les gens, ils aiment, les gens, ils aiment
People just love to play
Les gens aiment jouer





Writer(s): Ron Strykert


Attention! Feel free to leave feedback.