Lyrics and translation Men At Work - Shintaro - Non LP B-Side

Shintaro - Non LP B-Side

Oh Tokyo, lived Shintaro
Little koga ninjas tried to take him away
But Shintaro he′s not alone
Got Koga ninjas of his own
They help him in the fight
Look out here come the samurai
Gisha girls with silk and curls
Giggle about this guy
They want to comb his pony tail
Become Mrs. Samurai

But he's a fat little jap chap
But don′t you tell him that
He might slice you in two
Or get tombay the mist on to you

Oh Toyko, Lived Shintaro
Oh Toyko, Lived Shintaro

Oh Toyko, Oh Toyko

Shintaro - Non LP B-Side

Oh Tokyo, vécut Shintaro
Les petits ninjas koga ont essayé de l'enlever
Mais Shintaro il n'est pas seul
Il a ses propres ninjas Koga
Ils l'aident dans le combat
Attention, voici les samouraïs
Les filles gisha avec de la soie et des boucles
Rigolent à propos de ce type
Elles veulent peigner sa queue de cheval
Devenir Mme Samouraï

Mais c'est un petit Japonais gros
Mais ne lui dis pas ça
Il pourrait te couper en deux
Ou faire venir le brouillard de tombay sur toi

Oh Tokyo, vécut Shintaro
Oh Tokyo, vécut Shintaro

Oh Tokyo, Oh Tokyo