Men I Trust feat. Gabrielle & Marie-Renée - System - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Men I Trust feat. Gabrielle & Marie-Renée - System




System
Système
Status: cold
Statut : froid
Eager inclinations
Enclinations enthousiastes
Status: old
Statut : vieux
Cumulus frustrations
Frustrations de cumulus
Status: near
Statut : proche
Witness your fate bud
Sois témoin de ton destin, mon chéri
Status: sphere
Statut : sphère
Looping my blue blood
Boucle mon sang bleu
Prospect: wait
Perspective : attente
Still thirsty for more
Toujours assoiffé de plus
Prospect: faith
Perspective : foi
As my nature soars
Alors que ma nature s'envole
Prospect: none
Perspective : aucune
Hold to the few I own
Accroche-toi aux quelques-uns que je possède
Prospect: one
Perspective : une
For ever unknown
À jamais inconnu
If you ever wonder
Si jamais tu te demandes
Men are still near their system
Les hommes sont toujours près de leur système
In a somnolent condition
Dans un état de somnolence
Waiting for a turn
Attendant leur tour
If you ever wonder
Si jamais tu te demandes
Men are still near their system
Les hommes sont toujours près de leur système
In a somnolent condition
Dans un état de somnolence
Waiting for a turn
Attendant leur tour
System: slash
Système : slash
Tissues crack
Les tissus craquent
System: ash
Système : cendres
Geist hold back
Geist, retiens-toi
System: sealed
Système : scellé
Widen soul
Élargis ton âme
System: healed
Système : guéri
Guide new whole
Guide un nouveau tout





Writer(s): dragos chiriac, jessy caron


Attention! Feel free to leave feedback.