Lyrics and translation Men I Trust - Black Hole Era
She
wanted
no
part
Она
не
хотела
никакой
роли
Oblivious
of
luck
Не
обращающий
внимания
на
удачу
Shame
or
conceit
Стыд
или
тщеславие
While
proud
men
allied
В
то
время
как
гордые
люди
объединились
Glorious
worms
Славные
черви
Her
redshifted
cheeks
imbued
with
life
Ее
раскрасневшиеся
щеки
наполнились
жизнью
"Black
Hole
Era
doesn't
concern
me"
"Эпоха
черных
дыр
меня
не
касается"
Then
she
said:
"Black
Hole
Era
doesn't
concern
me"
Затем
она
сказала:
"Эпоха
черных
дыр
меня
не
касается".
Duty
bell
spread
its
tone
up
Дежурный
звонок
повысил
свой
тон
And
through
the
box
spring
И
через
коробчатую
пружину
While
anxious
men
В
то
время
как
озабоченные
мужчины
Stacked
empties
and
letters
Сложенные
стопкой
пустые
бутылки
и
письма
Downstairs,
in
a
dresser
Внизу,
в
комоде
And
all
things
around
И
все
вещи
вокруг
Kept
losing
their
bonds
Продолжали
терять
свои
узы
Erasing
from
earth
Стирание
с
лица
земли
Words,
meaning
and
life
Слова,
смысл
и
жизнь
Lost
futures
in
her
еyes
Потерянное
будущее
в
ее
глазах
"Black
Hole
Era
doesn't
concеrn
me"
"Эпоха
черных
дыр
меня
не
касается"
Then
she
said:
"Black
Hole
Era
doesn't
concern
me"
Затем
она
сказала:
"Эпоха
черных
дыр
меня
не
касается".
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dragos Chiriac, Emmanuelle Proulx, Jessy Caron
Attention! Feel free to leave feedback.