Men I Trust - I Hope to Be Around (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Men I Trust - I Hope to Be Around (Live)




I Hope to Be Around (Live)
J'espère être là (En direct)
I hope to be around
J'espère être
The day we grasp in truth
Le jour nous saisirons la vérité
The nature of mind
La nature de l'esprit
Befriending time, in truth
Se lier d'amitié avec le temps, en vérité
In a midway I stand where many stood
Au milieu du chemin, je me tiens beaucoup se sont tenus
Only to come home again
Pour ne revenir qu'à la maison
Walking through these streets I know too well
Marchant dans ces rues que je connais trop bien
But my thoughts stray away
Mais mes pensées s'égarent
I dream of my future
Je rêve de mon avenir
Remote from time bounds
Loin des limites du temps
Becoming myself
Devenir moi-même
Without any end
Sans fin
I dream of my future
Je rêve de mon avenir
Remote from time bounds
Loin des limites du temps
Becoming myself in truth
Devenir moi-même en vérité
I wonder at this light
Je m'émerveille de cette lumière
Enclosed in our soul, in truth
Enfermée dans notre âme, en vérité
And bid our clay remain
Et que notre argile reste
Soft as it is, in truth
Douce comme elle est, en vérité
In a midway I stand where many stood
Au milieu du chemin, je me tiens beaucoup se sont tenus
Only to come home again
Pour ne revenir qu'à la maison
Walking through these streets I know too well
Marchant dans ces rues que je connais trop bien
But my thoughts stray away
Mais mes pensées s'égarent
I dream of my future
Je rêve de mon avenir
Remote from time bounds
Loin des limites du temps
Becoming myself
Devenir moi-même
Without any end
Sans fin
I dream of my future
Je rêve de mon avenir
Remote from time bounds
Loin des limites du temps
Becoming myself in truth
Devenir moi-même en vérité
I dream of my future
Je rêve de mon avenir
Remote from time bounds
Loin des limites du temps
Becoming myself
Devenir moi-même
Without any end
Sans fin
I dream of my future
Je rêve de mon avenir
Remote from time bounds
Loin des limites du temps
Becoming myself in truth
Devenir moi-même en vérité





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Dragos Chiriac


Attention! Feel free to leave feedback.