Lyrics and translation Men I Trust - Something in Water

Something in Water

Fall of joyful fights
Left me dreaming so long
Hiding in my sleep
Twenty of your hands left on
Must be something in water
In this land with no sea
Hoping time forgot me
'Cause I can't hold your love
Only your full weight on me
Must be something in water
I should go away
Far from the Dashoa
Far from the same stairs
Your bathroom drawn in fake vanilla smell
Knowing I don't want better
In this land with no sea
Hoping time forgot me
'Cause I don't need your love
Only your full weight

Что-то в воде

Провал радостных ссор
Оставил меня так долго мечтать
Прячась во сне,
Двадцать твоих рук остались на мне.
Должно быть, что-то в воде,
В этой земле без моря.
Надеюсь, время забыло меня,
Ведь я не могу удержать твоей любви,
Только твою тяжесть на мне.
Должно быть, что-то в воде.
Мне следует уйти,
Прочь от Дашоа,
Прочь от тех же ступеней,
Твоей ванной, пропитанной фальшивым запахом ванили.
Зная, что мне не нужно лучшего
В этой земле без моря.
Надеюсь, время забыло меня,
Ведь мне не нужна твоя любовь,
Только твоя тяжесть.