Men of Vizion - Break Me Off (Love Theme from Trippin') - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Men of Vizion - Break Me Off (Love Theme from Trippin')




Break Me Off (Love Theme from Trippin')
Donne-moi tout (Thème d'amour de Trippin')
Men Of Vision
Men Of Vision
Miscellaneous
Divers
Break Me Off
Donne-moi tout
Come on back baby
Reviens, mon amour
I want u to give me all your love cause tonight its on
Je veux que tu me donnes tout ton amour, car ce soir, c'est le moment
U come around me shaking your thing around
Tu es là, tu bouges ton corps autour de moi
But u cant keep turning me on like this
Mais tu ne peux pas continuer à m'exciter comme ça
Baby I just cant turn it down
Mon chérie, je ne peux pas y résister
Girl lay your body right here next to mine
Allonge-toi juste ici, à côté de moi
U can ride it like a pony on a merry-go-round
Tu peux te balancer dessus comme un poney sur un carrousel
U can ride it anytime
Tu peux te balancer dessus à tout moment
I wanna know how deep is your love
Je veux savoir à quel point ton amour est profond
I wanna fall so deep in your love
Je veux tomber si profondément dans ton amour
I wanna rock and roll and lose control cause I just can't be changed
Je veux bouger au rythme du rock, perdre le contrôle, car je ne peux pas être changé
Sexy lady break it off
Ma belle, donne-moi tout
My darling baby break it off
Mon chérie, donne-moi tout
My body needs your loving girl so break me off a little bit
Mon corps a besoin de ton amour, ma chérie, alors donne-moi en un peu
In the morning break it off
Au matin, donne-moi tout
In the evening take it off
Le soir, enlève tout
My body needs your loving girl so break me off a little bit
Mon corps a besoin de ton amour, ma chérie, alors donne-moi en un peu
No more hesitating baby let me help you take your clothes off
Arrête d'hésiter, ma chérie, laisse-moi t'aider à enlever tes vêtements
Drink a little wine relax your mind
Bois un peu de vin, détend ton esprit
I'll guarantee we'll both get off
Je te garantis que nous allons tous les deux y arriver
Tell me can you handle this I wanna get scandalous
Dis-moi, tu peux gérer ça ? Je veux que ça devienne scandaleux
I wanna taste your candy girl
Je veux goûter à ton caramel, ma chérie
And when your sugar drips let it drip up on my lips
Et quand ton sucre coule, laisse-le couler sur mes lèvres
On and on and on and on and on
Encore et encore et encore et encore et encore
I wanna know how deep is your love
Je veux savoir à quel point ton amour est profond
I wanna fall so deep in your love
Je veux tomber si profondément dans ton amour
I wanna rock and roll and lose control cause I just can't be changed
Je veux bouger au rythme du rock, perdre le contrôle, car je ne peux pas être changé
Sexy lady break it off
Ma belle, donne-moi tout
My darling baby break it off
Mon chérie, donne-moi tout
My body needs your loving girl so break me off a little bit
Mon corps a besoin de ton amour, ma chérie, alors donne-moi en un peu
In the morning break it off
Au matin, donne-moi tout
In the evening take it off
Le soir, enlève tout
My body needs your loving girl so break me off a little bit
Mon corps a besoin de ton amour, ma chérie, alors donne-moi en un peu
Baby keep it right there
Mon chérie, garde ça
Slowly is the way I wanna love your baody
Lentement, c'est comme ça que je veux aimer ton corps
Run my fingers through your hair
Faire courir mes doigts dans tes cheveux
Stare into my eyes and say you want this baby
Regarde dans mes yeux et dis que tu veux ça, mon amour
Wanna love you all night until the morning light
Je veux t'aimer toute la nuit jusqu'à la lumière du matin
Girl what does it take I don't wanna wait for just a little piece of your love
Chérie, qu'est-ce qu'il faut faire ? Je ne veux pas attendre un petit morceau de ton amour
Sexy lady break it off
Ma belle, donne-moi tout
My darling baby break it off
Mon chérie, donne-moi tout
My body needs your loving girl so break me off a little bit
Mon corps a besoin de ton amour, ma chérie, alors donne-moi en un peu
In the morning break it off (in the morning yeah)
Au matin, donne-moi tout (au matin, oui)
In the evening take it off (in the evening yeah)
Le soir, enlève tout (le soir, oui)
My body needs your loving girl so break me off a little bit
Mon corps a besoin de ton amour, ma chérie, alors donne-moi en un peu
Repeat x 2
Répéter x 2





Writer(s): Joshua Paul Thompson, Joe L. Thomas


Attention! Feel free to leave feedback.