Lyrics and translation Mendez feat. Daniela Garsal & Danny Delgado - Buscándote

Buscándote

(Con lo que me ha costado...)
(Con lo que me ha costado...)

No ha perdonado todo' mis pecados
Un bichos raro de lo' que duran pa' siempre

Después de todo lo que me ha costado
Como pa' que me diga que no he sido fuerte

He notado en mi piel toda tu opresión
Quinientas dudas entre pecho y la razón
Solo hay una opción
Salir con todo pa' delante
Haber si aguanta el corazón

No lo veo claro, lo veo oscuro de mi lado
Ehhh
Pero tengo un ángel que 'ta salvándome
Ahhh
A veces me dice que pare
Otras veces me dice: dale se fuerte
Merece la pena si duele
Tira con todo, como siempre
Yo 'toy pa' cogerte
Respiro y pienso en porqué, porqué
Porqué me duele perderme ehhh

Con lo que me ha costado
En salir de lo malo
Con la pena ha mi lado
Solo buscándote

Con lo que me ha costado
Ahora que te he encontrado
Por fin te tengo al lado
He estado buscándote

(Con lo que me ha costado)
(Solo buscándote)
(Con lo que me ha costado)
(He estado buscándote)

No se para que me buscas
Si te siento cuando no estas conmigo
Parece que no te conozco
Con el tiempo somos enemigos
Nos queremos cuando estamos lejos
En el espejo veo tus reflejos

Siento volver a verte
No se pa' que
Si cuando te tengo enfrente
No se que hacer
Duermo y despierto
Siempre en bucle contigo
Y eso que llevo siempre la estrella conmigo

A veces eres mi ángel
Pero mi demonio también
Te soñaba
En mi cama

Con lo que me ha costado
En salir de lo malo
Con la pena ha mi lado
Solo buscándote

Con lo que me ha costado
Ahora que te he encontrado
Por fin te tengo al lado
He estado buscándote

Ahhh, ahhh, ahhh, ahhhh
Ehhh, ehhh, ehhhh

Je te cherche

(Avec ce que j'ai enduré...)
(Avec ce que j'ai enduré...)

Tu n'as pas pardonné tous mes péchés
Une étrange créature de celles qui durent pour toujours

Après tout ce que j'ai enduré
Comme pour me dire que je n'ai pas été fort

J'ai senti ta pression sur ma peau
Cinq cents doutes entre ma poitrine et ma raison
Il n'y a qu'une seule option
Avancer avec tout
Espérons que mon cœur tiendra le coup

Je ne vois pas clair, je vois sombre de mon côté
Ehhh
Mais j'ai un ange qui me sauve
Ahhh
Parfois, il me dit d'arrêter
D'autres fois, il me dit : vas-y, sois fort
Ça vaut la peine si ça fait mal
Donne tout, comme toujours
Je suis là pour te rattraper
Je respire et je me demande pourquoi, pourquoi
Pourquoi me fait-il mal de me perdre ehhh

Avec ce que j'ai enduré
Pour sortir du mal
Avec la douleur à mes côtés
Je ne fais que te chercher

Avec ce que j'ai enduré
Maintenant que je t'ai trouvée
Enfin, tu es à mes côtés
Je te cherchais

(Avec ce que j'ai enduré)
(Je ne fais que te chercher)
(Avec ce que j'ai enduré)
(Je te cherchais)

Je ne sais pas pourquoi tu me cherches
Si je te sens quand tu n'es pas avec moi
On dirait que je ne te connais pas
Avec le temps, nous devenons ennemis
On s'aime quand on est loin
Dans le miroir, je vois tes reflets

Je sens que je te revois
Je ne sais pas pourquoi
Quand je te vois en face
Je ne sais pas quoi faire
Je dors et je me réveille
Toujours en boucle avec toi
Et pourtant, j'ai toujours l'étoile avec moi

Parfois, tu es mon ange
Mais mon démon aussi
Je te rêvais
Dans mon lit

Avec ce que j'ai enduré
Pour sortir du mal
Avec la douleur à mes côtés
Je ne fais que te chercher

Avec ce que j'ai enduré
Maintenant que je t'ai trouvée
Enfin, tu es à mes côtés
Je te cherchais

Ahhh, ahhh, ahhh, ahhhh
Ehhh, ehhh, ehhhh