Menlik Zergabachew - Santeria (The Voice Performance) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Menlik Zergabachew - Santeria (The Voice Performance)




I don't practice Santeria, I ain't got no crystal ball
Я не практикую Сантерию, у меня нет хрустального шара.
Well, I had a million dollars but I, I'd spend it all.
Что ж, у меня был миллион долларов, но я бы потратил их все.
If I could find that Heina, and that Sancho that she's found.
Если бы я мог найти ту Хейну и того Санчо, которого она нашла.
Well, I'd pop a cap in Sancho and I'd slap her down.
Ну, я бы сунул шапку в Санчо и отшлепал ее.
What I really wanna know, mah baby, mmmm...
Что я действительно хочу знать, Ма, детка, мммм...
What I really wanna say I can't define.
Что я действительно хочу сказать, я не могу определить.
Well, it's love, that I need. Oh...
Что ж, это любовь, вот что мне нужно.
My soul will have to wait till I get back, to find a Heina of my own.
Моей душе придется подождать, пока я не вернусь, чтобы найти свою собственную Хейну.
Daddy's gonna love one and all.
Папочка будет любить всех и каждого.
I feel the break, feel the break, feel the break and I gotta live it up.
Я чувствую разрыв, чувствую разрыв, чувствую разрыв, и я должен жить этим.
Oh, yeah, uh huh.
О, да, ага.
Well, I swear that I.
Что ж, я клянусь, что ...
What I really wanna know, ah baby.
Вот что я действительно хочу знать, детка.
What I really wanna say I can't define, got love make it go.
То, что я действительно хочу сказать, я не могу определить, есть любовь, заставь ее уйти.
My soul will have to...
Моей душе придется...
Oh...
О...
What I really wanna say, mah baby.
Вот что я действительно хочу сказать, детка.
What I really wanna say is I've got mine, and I'll make it, oh yes I'm coming up.
Что я действительно хочу сказать, так это то, что у меня есть свое, и я сделаю это, О да, я иду.
Tell Sanchito that if he knows what is good for him he best go run and hide.
Скажи Санчито, что если он знает, что для него лучше, ему лучше бежать и прятаться.
Daddy's got a new Forty-Five.
У папы новый 45-й калибр.
And I won't think twice to stick that barrel straight down Sancho's throat.
И я, не раздумывая, воткну ствол прямо в глотку Санчо.
Believe me when I say that I got somethin' for his punk ass.
Поверь мне, когда я говорю, что у меня есть кое-что для его панковской задницы.
What I really wanna know, mah baby.
Вот что я действительно хочу знать,детка.
Oh, what I really wanna say is there's just one, way back, and I'll make it, yeah.
О, что я действительно хочу сказать, так это то, что есть только один путь назад, и я сделаю это, да.
My soul will have to wait, yeah, yeah, yeah.
Моей душе придется подождать, да, да, да.





Writer(s): Nowell Bradley James, Gaugh Floyd I Iv


Attention! Feel free to leave feedback.