Lyrics and translation Menna - Moving On

My hands don't shake anymore
I fix myself up off the floor
My lungs inflate but I'm getting nowhere
A fake sweet smile behind the blind stare
Mmm
And all I feel is
Broken bones and torn up close and nowhere to go
Finally found out of time, honey from the inside
I just need someone to tell me it's okay
I'm okay, but I'm moving on
And goodbye, it's a goodbye, I'm moving on
Can't close my eyes without seeing ghosts
But for the first time I know I got to let you go
I know I got to let you go
Even though I still feel
Broken bones and torn up close and nowhere to go
Finally found out of time, honey from the inside
I just need someone to tell me it's okay
I'm okay, but I'm moving on
And goodbye, it's a goodbye
I'm moving on
Broken bones and torn up close and nowhere to go
Finally found out of time, honey from the inside
(Inside, inside)
I just need someone to tell me it's okay
I'm okay, but I'm moving on

Мои руки больше не дрожат.
Я чиню себя с пола.
Мои легкие раздуваются, но я ничего не получаю.
Фальшивая сладкая улыбка за слепым взглядом.
МММ ...
И все, что я чувствую ...
Сломанные кости и разорванные близко, и некуда идти.
Наконец-то узнал, что время вышло, милый изнутри.
Мне просто нужно, чтобы кто-нибудь сказал мне, что все в порядке.
Я в порядке, но я двигаюсь дальше.
И прощай, это прощай, я двигаюсь дальше.
Не могу закрыть глаза, не видя призраков.
Но в первый раз я знаю, что должен отпустить тебя.
Я знаю, что должен отпустить тебя.
Хотя я все еще чувствую ...
Сломанные кости и разорванные близко, и некуда идти.
Наконец-то узнал, что время вышло, милый изнутри.
Мне просто нужно, чтобы кто-нибудь сказал мне, что все в порядке.
Я в порядке, но я двигаюсь дальше.
И прощай, это прощание.
Я двигаюсь дальше.
Сломанные кости и разорванные близко, и некуда идти.
Наконец-то узнал, что время вышло, милый изнутри.
(Внутри, внутри)
Мне просто нужно, чтобы кто-нибудь сказал мне, что все в порядке.
Я в порядке, но я двигаюсь дальше.