Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Menny Begger
ניצוצות
Translation in French
Menny Begger
-
ניצוצות
Lyrics and translation Menny Begger - ניצוצות
Copy lyrics
Copy translation
ניצוצות
Étincelles
בוקר
של
חמסין
Matin
de
sirocco
ילדה
בסנדלים
Fille
aux
sandales
נתנה
לי
את
ידה
Tu
m'as
tendu
ta
main
לקחה
אותי
לים.
Tu
m'as
emmené
à
la
mer.
נכנסו
למכונה
Nous
sommes
entrés
dans
la
machine
נסענו
בדממה
Nous
avons
roulé
en
silence
ראינו
חוף
שיש
בו
Nous
avons
vu
une
plage
où
il
y
a
עשב
וצדפים
De
l'herbe
et
des
coquillages
בוקר
של
חמסין
Matin
de
sirocco
ילדה
בסנדלים
Fille
aux
sandales
נתנה
לי
את
ידה
Tu
m'as
tendu
ta
main
לקחה
אותי
לים
Tu
m'as
emmené
à
la
mer
בוקר
של
חמסין
Matin
de
sirocco
ילדה
בסנדלים
Fille
aux
sandales
עיניים
בוהקות
Des
yeux
brillants
והיא
כולה
חלום
Et
tu
es
tout
un
rêve
בוקר
של
חמסין
Matin
de
sirocco
ישבתי
על
החול
J'étais
assis
sur
le
sable
שלהבת
אדומה
Une
flamme
rouge
פרצה
מתוך
הים
A
jailli
de
la
mer
החום
כוסה
בדם
La
chaleur
était
recouverte
de
sang
פתאום
הקיץ
תם
Soudain,
l'été
est
terminé
ראיתי
אנשים
J'ai
vu
des
gens
וכולם
רצים
למים.
Et
ils
couraient
tous
vers
l'eau.
בוקר
של
חמסין
Matin
de
sirocco
ילדה
בסנדלים
Fille
aux
sandales
נתנה
לי
את
ידה
Tu
m'as
tendu
ta
main
לקחה
אותי
לים
Tu
m'as
emmené
à
la
mer
זה
בוקר
של
חמסין
C'est
un
matin
de
sirocco
ילדה
בסנדלים
Fille
aux
sandales
עיניים
בוהקות
Des
yeux
brillants
והיא
כולה
חלום
Et
tu
es
tout
un
rêve
בוקר
של
חמסין
Matin
de
sirocco
ילדה
בסנדלים
Fille
aux
sandales
נתנה
לי
את
ידה
Tu
m'as
tendu
ta
main
לקחה
אותי
לים
Tu
m'as
emmené
à
la
mer
זה
בוקר
של
חמסין
C'est
un
matin
de
sirocco
ילדה
בסנדלים
Fille
aux
sandales
עיניים
בוהקות
Des
yeux
brillants
והיא
כולה
חלום
Et
tu
es
tout
un
rêve
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
גבריאלוב מיקי, בגר מני
Album
הכח לאהוב
date of release
01-01-2006
1
רוצה להיות נגן
2
אהבה בוערת
3
ללא מילים
4
שמיים כהים
5
התקרבי אלי
6
חייל של יום אחד
7
תבכי ילדה תבכי
8
רכבת הבוקר
9
המלך הלבן
10
לאן עכשיו
11
לב שבור
12
אבק ברוח
13
הייתי בגן עדן
14
סה"כ זמר נווד
15
לעולם לא מאוחר לרוקנרול
16
תמונות
17
בוקר של חמסין
18
שיר השחרור
19
ניצוצות
20
הולך למערב
Attention! Feel free to leave feedback.