Menor Menor feat. Farruko - Muevete - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Menor Menor feat. Farruko - Muevete




Muevete
Muevete
El Predator
Le Prédateur
Bri-ya-ya, Farru
Bri-ya-ya, Farru
Como dice Daddy
Comme le dit Daddy
Co-cojela que basi-loki
Co-cojela que basi-loki
Ella se suelta cuando pone está el d-joki
Elle se lâche quand le d-joki est
La chica está más dura que un puño de Rocky
La fille est plus dure qu'un poing de Rocky
Esa en cuatro no se ve como dice Ñejo el Broky
Ce n'est pas comme le dit Ñejo, le Broky, à quatre pattes
Te voy a dar con el martillo como Thor le dió a Loki (Yeah yeah yeah)
Je vais te frapper avec le marteau comme Thor l'a fait à Loki (Yeah yeah yeah)
Así que
Alors
Dóblate-dóblate-dóblate-te-te-te-te-te
Plie-toi-plie-toi-plie-toi-te-te-te-te-te
Y muévete-muévete-muévete-te-te-te-te-te
Et bouge-toi-bouge-toi-bouge-toi-te-te-te-te-te
Rompe el ritmo dale
Casse le rythme, vas-y
Y abusa' cuando pa' la esquina yo te jale
Et abuse quand je te tire vers le coin
Dóblate-dóblate-dóblate-te-te-te-te-te
Plie-toi-plie-toi-plie-toi-te-te-te-te-te
Y muévete-muévete-muévete-te-te-te-te-te
Et bouge-toi-bouge-toi-bouge-toi-te-te-te-te-te
Rompe el ritmo dale
Casse le rythme, vas-y
Y abusa' cuando pa' la esquina yo te jale
Et abuse quand je te tire vers le coin
Chócame, explótame en el bat
Frappe-moi, explose-moi dans le bat
Y mueve ese six-pack
Et bouge ce six-pack
Pártete' ma' como si fuera un kit-kat
Décompose-toi comme si c'était un kit-kat
Moviendo esa chapa tu estas invicta
En bougeant cette tôle, tu es invincible
Tu ere' la championa la que me falta en esta pista (Tu-tu-tu)
Tu es la championne qui me manque sur cette piste (Tu-tu-tu)
Pero la velocidad del ritmo muévelo
Mais la vitesse du rythme, bouge-le
No me le baje al volumen, dale súbelo (Yeah-yeah)
Ne baisse pas le volume, augmente-le (Yeah-yeah)
Y ahora si mami
Et maintenant, mami
Vamo' alla nena
Allons-y, nena
Libere el estrés
Libère le stress
Dóblate-dóblate-dóblate-te-te-te-te-te
Plie-toi-plie-toi-plie-toi-te-te-te-te-te
Y muévete-muévete-muévete-te-te-te-te-te
Et bouge-toi-bouge-toi-bouge-toi-te-te-te-te-te
Rompe el ritmo dale
Casse le rythme, vas-y
Y abusa' cuando pa' la esquina yo te jale
Et abuse quand je te tire vers le coin
Dóblate-dóblate-dóblate-te-te-te-te-te
Plie-toi-plie-toi-plie-toi-te-te-te-te-te
Y muévete-muévete-muévete-te-te-te-te-te
Et bouge-toi-bouge-toi-bouge-toi-te-te-te-te-te
Rompe el ritmo dale
Casse le rythme, vas-y
Y abusa' cuando pa' la esquina yo te jale (Prrrrrr)
Et abuse quand je te tire vers le coin (Prrrrrr)
Ella es la que controla todas las zonas
Elle est celle qui contrôle toutes les zones
Mmmhh, mami te mereces la corona
Mmmhh, mami, tu mérites la couronne
Parece que tu cintura es de goma
On dirait que ta taille est en caoutchouc
Bailando para arriba para abajo
Tu danses en haut et en bas
Eres la que controla así que
C'est toi qui contrôles, alors
Un, dos, tres quiero que te suelte'
Un, deux, trois, je veux que tu te lâches
Mami estoy bailando y no me moleste'
Mami, je danse et ne me dérange pas
Porque esta chica es fresa para mis dientes
Parce que cette fille est une fraise pour mes dents
La voy a acomodar, pero de forma inteligente
Je vais la mettre en place, mais intelligemment
Hay mucha gente bastante ambiente
Il y a beaucoup de gens, une bonne ambiance
Mas tu movimiento no digamos que estoy demente (Bah)
Mais tes mouvements, ne disons pas que je suis fou (Bah)
Voy con el Dio' nadie podrá detenerme
Je suis avec Dieu, personne ne pourra m'arrêter
Con la forma que me mira ya quiere comerme
Avec la façon dont elle me regarde, elle veut déjà me manger
Dale ahí, super ahí, firmemo' el contrato
Vas-y, super, signe-moi le contrat
Que de todo lo que me hiciste no te quiero por un rato
Parce que de tout ce que tu m'as fait, je ne te veux pas pour un moment
Rompe el ritmo dale
Casse le rythme, vas-y
Ya tu sa' cuando pa' la esquina yo te jale (Yeiti)
Tu sais quand je te tire vers le coin (Yeiti)
Dóblate-dóblate-dóblate-te-te-te-te-te
Plie-toi-plie-toi-plie-toi-te-te-te-te-te
Y muévete-muévete-muévete-te-te-te-te-te
Et bouge-toi-bouge-toi-bouge-toi-te-te-te-te-te
Rompe el ritmo dale
Casse le rythme, vas-y
Y abusa' cuando pa' la esquina yo te jale (Otra vez) (Prrrr)
Et abuse quand je te tire vers le coin (Encore une fois) (Prrrr)
Dóblate-dóblate-dóblate-te-te-te-te-te
Plie-toi-plie-toi-plie-toi-te-te-te-te-te
Y muévete-muévete-muévete-te-te-te-te-te
Et bouge-toi-bouge-toi-bouge-toi-te-te-te-te-te
Rompe el ritmo dale
Casse le rythme, vas-y
Y abusa' cuando pa' la esquina yo te jale (Prrr)
Et abuse quand je te tire vers le coin (Prrr)
Yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah
Farru
Farru
El menor menor (Yeah)
Le menor menor (Yeah)
Brrr (Se cayeron)
Brrr (Ils sont tombés)
Dímelo farru
Dis-le, Farru
Frank Miami (Pum-pum-pum)
Frank Miami (Pum-pum-pum)
Sharo Towers
Sharo Towers
DJ Roland
DJ Roland
Trinity la Marca
Trinity la Marque
2020 Sharo Towers, yeah
2020 Sharo Towers, yeah
Dímelo Menor
Dis-le, Menor
Trinity La Marca
Trinity La Marque
One Blunt
One Blunt





Writer(s): Franklin Jovani Martinez, Carlos Efren Reyes-rosado, Marcos G Perez, Jose Marcelo Norales Ramirez


Attention! Feel free to leave feedback.