Lyrics and translation Menor Menor - Falsas Promesas

Falsas Promesas

El menor menor
Falsas promesas que me dabas to' los días
Y tú sabiendo que te quería
Nunca imaginé que en tu juego perdería
Quién diría

Si pregunta por mí, dile que me he marchado
Que todo ha cambiado, ahora tengo a otra a mi lado
Que lo nuestro murió, es historia del pasado
Si pregunta por mí, dile que me he marchado
Que todo ha cambiado, ahora tengo a otra a mi lado
Que lo nuestro murió, es historia del pasado

Aunque tu cuerpo sea como un vicio
Quererte fue mi oficio
Y de mi parte no valoraste mi sacrificio
No sé tal vez quizás este amor fue de verdad
O fue una falsedad, que duró una eternidad

Entiende que te amé de a de verás
Pero conmigo no fuiste sincera
Pensé que eras verdadera
Pero de mi vida estás fuera
Aquellos sentimientos los dejé en la nevera

Si pregunta por mí, dile que me he marchado
Que todo ha cambiado, ahora tengo a otra a mi lado
Que lo nuestro murió, es historia del pasado

Si pregunta por mí, dile que me he marchado
Que todo ha cambiado, ahora tengo a otra a mi lado
Que lo nuestro murió, es historia del pasado

Que tú pensabas que de amor iba a morir mañana
Ahora tengo la fama, amanezco con otra baby en la cama
Nunca pensaste que te iba a superar
Pero el destino puso todo en su lugar

No me vuelvas a buscar
Que tú y yo no tenemos nada que recordar
Perdiste todo en tu juego
Quedaste sola con tu ego, sola con tu ego

Y yo ya no quiero sufrir
Ya no tengo tiempo para ti
Solo tengo tiempo para mí
Ay, para mí

Si pregunta por mí, dile que me he marchado
Que todo ha cambiado, ahora tengo a otra a mi lado
Que lo nuestro murió, es historia del pasado

Si pregunta por mí, dile que me he marchado
Que todo ha cambiado, ahora tengo a otra a mi lado
Que lo nuestro murió, es historia del pasado

False Promises

The greatest of the least
False promises you gave me every day
And you knew that I loved you
I never imagined that I would lose in your game
Who would have thought

If she asks for me, tell her I'm gone
That everything has changed, now I have another by my side
That our love died, it's a story of the past
If she asks for me, tell her I'm gone
That everything has changed, now I have another by my side
That our love died, it's a story of the past

Although your body is like an addiction
I loved you for my job
And on my part you didn't value my sacrifice
I don't know maybe this love was real
Or it was a falsehood that lasted an eternity

Understand that I loved you truly
But with me you were not sincere
I thought you were true
But you are out of my life
I left those feelings in the fridge

If she asks for me, tell her I'm gone
That everything has changed, now I have another by my side
That our love died, it's a story of the past

If she asks for me, tell her I'm gone
That everything has changed, now I have another by my side
That our love died, it's a story of the past

That you thought I was going to die of love tomorrow
Now I have the fame, I wake up with another baby in bed
You never thought I'd get over you
But fate put everything in its place

Don't look for me again
That you and I have nothing to remember
You lost everything in your game
You were left alone with your ego, alone with your ego

And I don't want to suffer anymore
I don't have time for you anymore
I only have time for myself
Oh, for myself

If she asks for me, tell her I'm gone
That everything has changed, now I have another by my side
That our love died, it's a story of the past

If she asks for me, tell her I'm gone
That everything has changed, now I have another by my side
That our love died, it's a story of the past