Volver - Menor Menor translation in German

Volver

Puede haber otro amanecer
(El Menor y Tintin Tin)
Dímelo, Frank Miami
Se cayeron

Sé que el reloj no va a retroceder (no va a retroceder)
Por más que yo quiera hacerte volver
Por más que yo quiera hacerte volver yeah-yeah, yeah, yeah
Sé que el reloj no va a retroceder (no va a retroceder)
Por más que yo quiera hacerte volver (hacerte volver)
Por más que yo quiera hacerte volver (hacerte volver), yeah-yeah, yeah

Perdóname, te hice mal
Eso en la vida es algo adicional
Trabajo con cupido, y me paga semanal
Pero tú, no eres común, no eres igual
Dime a donde vas a esperar
Que esta bomba de pasión está por estallar
Te pienso a cada momento, en todo lugar
(Te pienso a cada momento...)

Vuelve a casa
Ya no sé lo que te pasa, uh
Dime quién te besa, quién te abraza
Estar sin ti es mi peor amenaza
Vuelve a casa
Ya no sé lo que te pasa, uh
Dime quién te besa, quién te abraza
Estar sin ti es mi peor amenaza

Me acostumbre a verte no solo desnuda, whoa
No tengas dudas si Dios te hace volver a mí
Oh aleluya, que mi vida no es solo mía, también es tuya
Un asalto en tu cama, aunque el vecino haga bulla
Y que tu papá le llame a la patrulla
Quiere que el otro tipo me sustituya
Quiere que el otro tipo me sustituya

Mami ven y
Dame un kiss
Con amor se siente sweet
Te estoy esperando todavía
Dame el pronóstico, el día
Para hacerte mía, nuevamente mía
Ingresar al mundo de la fantasía
Recuerdo cuando te tenía
Cuando te tenía, tenía, whoa

Sé que el reloj no a va a retroceder (no va a retroceder)
Por más que yo quiera hacerte volver
Por más que yo quiera hacerte volver yeah-yeah, yeah, yeah
Sé que el reloj no a va a retroceder (no va a retroceder)
Por más que yo quiera hacerte volver (hacerte volver)
Por más que yo quiera hacerte volver (hacerte volver), yeah-yeah, yeah

Vuelve a casa
Ya no sé lo que te pasa, uh
Dime quién te besa, quién te abraza
Estar sin ti es mi peor amenaza
Vuelve a casa
Ya no sé lo que te pasa, uh
Dime quién te besa, quién te abraza
Estar sin ti es mi peor amenaza

Baby, atentamente el Menor
El Menor Menor
Dímelo, Frank Miami
La mente maestra
Carbon Fiber Music, La Marca
(Carbon Fiber Music)
Trinity La Marca
DJ Roland
Sharo Towers
David The Best
Carbon Fiber Music por siempre, amén
Yeah, yeah
Yeah, yeah

Zurückkehren

Es kann einen neuen Sonnenaufgang geben
(El Menor und Tintin Tin)
Sag es mir, Frank Miami
Sie sind gefallen

Ich weiß, die Uhr wird nicht zurückdrehen (wird nicht zurückdrehen)
So sehr ich dich auch zurückholen möchte
So sehr ich dich auch zurückholen möchte yeah-yeah, yeah, yeah
Ich weiß, die Uhr wird nicht zurückdrehen (wird nicht zurückdrehen)
So sehr ich dich auch zurückholen möchte (dich zurückholen)
So sehr ich dich auch zurückholen möchte (dich zurückholen), yeah-yeah, yeah

Verzeih mir, ich habe dir Unrecht getan
Das gehört im Leben eben dazu
Ich arbeite mit Amor, und er zahlt mir wöchentlich
Aber du, du bist nicht gewöhnlich, du bist nicht gleich
Sag mir, wo du warten wirst
Denn diese Bombe der Leidenschaft ist kurz davor zu explodieren
Ich denke an dich jeden Moment, an jedem Ort
(Ich denke an dich jeden Moment...)

Komm nach Hause
Ich weiß nicht mehr, was mit dir los ist, uh
Sag mir, wer dich küsst, wer dich umarmt
Ohne dich zu sein ist meine schlimmste Bedrohung
Komm nach Hause
Ich weiß nicht mehr, was mit dir los ist, uh
Sag mir, wer dich küsst, wer dich umarmt
Ohne dich zu sein ist meine schlimmste Bedrohung

Ich habe mich daran gewöhnt, dich nicht nur nackt zu sehen, whoa
Zweifle nicht, wenn Gott dich zu mir zurückbringt
Oh Halleluja, denn mein Leben gehört nicht nur mir, es gehört auch dir
Ein Überfall in deinem Bett, auch wenn der Nachbar Lärm macht
Und möge dein Papa die Patrouille rufen
Er will, dass der andere Kerl mich ersetzt
Er will, dass der andere Kerl mich ersetzt

Mami komm und
Gib mir einen Kuss
Mit Liebe fühlt es sich süß an
Ich warte immer noch auf dich
Gib mir die Prognose, den Tag
Um dich zu meiner zu machen, wieder zu meiner
Die Welt der Fantasie betreten
Ich erinnere mich, als ich dich hatte
Als ich dich hatte, hatte, whoa

Ich weiß, die Uhr wird nicht zurückdrehen (wird nicht zurückdrehen)
So sehr ich dich auch zurückholen möchte
So sehr ich dich auch zurückholen möchte yeah-yeah, yeah, yeah
Ich weiß, die Uhr wird nicht zurückdrehen (wird nicht zurückdrehen)
So sehr ich dich auch zurückholen möchte (dich zurückholen)
So sehr ich dich auch zurückholen möchte (dich zurückholen), yeah-yeah, yeah

Komm nach Hause
Ich weiß nicht mehr, was mit dir los ist, uh
Sag mir, wer dich küsst, wer dich umarmt
Ohne dich zu sein ist meine schlimmste Bedrohung
Komm nach Hause
Ich weiß nicht mehr, was mit dir los ist, uh
Sag mir, wer dich küsst, wer dich umarmt
Ohne dich zu sein ist meine schlimmste Bedrohung

Baby, herzlichst der Menor
El Menor Menor
Sag es mir, Frank Miami
Der Mastermind
Carbon Fiber Music, Die Marke
(Carbon Fiber Music)
Trinity Die Marke
DJ Roland
Sharo Towers
David The Best
Carbon Fiber Music für immer, amen
Yeah, yeah
Yeah, yeah