Lyrics and translation Menor - Quando Eu Te Pegar
Quando Eu Te Pegar
Quand Je Te Chope
Já
faz
um
tempo
que
a
gente
marca
de
se
encontrar
Ça
fait
un
moment
qu'on
se
dit
de
se
rencontrer
Eu
tô
sozinho
e
você
quer
vir
me
provocar
Je
suis
tout
seul
et
tu
veux
me
provoquer
Me
manda
foto
se
trocando
e
vídeo
me
estingando
Tu
m'envoies
des
photos
en
train
de
te
changer
et
des
vidéos
qui
me
font
fondre
E
eu
que
moro
longe
fico
à
imaginar
Et
moi
qui
habite
loin,
je
me
l'imagine
Eu
já
te
avisei
Je
te
l'ai
déjà
dit
Já
te
aconselhei
Je
t'ai
déjà
conseillé
Melhor
mudar
esse
assunto
pra
não
piorar
Il
vaut
mieux
changer
de
sujet
pour
ne
pas
empirer
les
choses
Pode
até
falar
Tu
peux
bien
dire
Sei
que
uma
hora
vai
rolar
Je
sais
qu'un
jour
ça
va
arriver
Vai
ser
perfeito
Ce
sera
parfait
Quando
eu
te
pegar
daquele
jeito
Quand
je
te
chope
comme
ça
Cê
vai
querer
voltar
Tu
vas
vouloir
revenir
Eu
sou
suspeito
pra
falar
Je
suis
pas
objectif
pour
parler
Mas
é
que
o
serviço
é
bem
feito,
é!
Mais
c'est
que
le
service
est
bien
fait,
c'est
ça !
Vai
ser
perfeito
Ce
sera
parfait
Quando
eu
te
pegar
daquele
jeito
Quand
je
te
chope
comme
ça
Cê
vai
querer
voltar
Tu
vas
vouloir
revenir
Eu
sou
suspeito
pra
falar
Je
suis
pas
objectif
pour
parler
Mas
é
que
o
serviço
é
bem
feito,
é!
Mais
c'est
que
le
service
est
bien
fait,
c'est
ça !
Já
faz
um
tempo
que
a
gente
marca
de
se
encontrar
Ça
fait
un
moment
qu'on
se
dit
de
se
rencontrer
Eu
tô
sozinho
e
você
quer
vir
me
provocar
Je
suis
tout
seul
et
tu
veux
me
provoquer
Me
manda
foto
se
trocando
e
vídeo
me
estingando
Tu
m'envoies
des
photos
en
train
de
te
changer
et
des
vidéos
qui
me
font
fondre
E
eu
que
moro
longe
fico
à
imaginar
Et
moi
qui
habite
loin,
je
me
l'imagine
Eu
já
te
avisei,
eu
já
te
aconselhei
Je
te
l'ai
déjà
dit,
je
t'ai
déjà
conseillé
Melhor
mudar
esse
assunto
pra
não
piorar
Il
vaut
mieux
changer
de
sujet
pour
ne
pas
empirer
les
choses
Pode
até
falar
Tu
peux
bien
dire
Sei
que
uma
hora
vai
rolar
Je
sais
qu'un
jour
ça
va
arriver
Vai
ser
perfeito
Ce
sera
parfait
Quando
eu
te
pegar
daquele
jeito
Quand
je
te
chope
comme
ça
Cê
vai
querer
voltar
Tu
vas
vouloir
revenir
Eu
sou
suspeito
pra
falar
Je
suis
pas
objectif
pour
parler
Mas
é
que
o
serviço
é
bem
feito,
é!
(sabe,
né?)
Mais
c'est
que
le
service
est
bien
fait,
c'est
ça !
(tu
sais,
hein ?)
Vai
ser
perfeito
Ce
sera
parfait
Quando
eu
te
pegar
daquele
jeito
Quand
je
te
chope
comme
ça
Cê
vai
querer
voltar
Tu
vas
vouloir
revenir
Eu
sou
suspeito
pra
falar
Je
suis
pas
objectif
pour
parler
Mas
é
que
o
serviço
é
bem
feito,
é!
Mais
c'est
que
le
service
est
bien
fait,
c'est
ça !
Vai
ser
perfeito
Ce
sera
parfait
Quando
eu
te
pegar
daquele
jeito
Quand
je
te
chope
comme
ça
Cê
vai
querer
voltar
Tu
vas
vouloir
revenir
Eu
sou
suspeito
pra
falar
Je
suis
pas
objectif
pour
parler
Mas
é
que
o
serviço
é
bem
feito,
é!
(sabe,
né?)
Mais
c'est
que
le
service
est
bien
fait,
c'est
ça !
(tu
sais,
hein ?)
Vai
ser
perfeito
Ce
sera
parfait
Quando
eu
te
pegar
daquele
jeito
Quand
je
te
chope
comme
ça
Cê
vai
querer
voltar
Tu
vas
vouloir
revenir
Eu
sou
suspeito
pra
falar
Je
suis
pas
objectif
pour
parler
Mas
é
que
o
serviço
é
bem
feito,
é!
Mais
c'est
que
le
service
est
bien
fait,
c'est
ça !
DJ
Luizinho,
precisa
hitar
moleque
DJ
Luizinho,
faut
cartonner
mon
pote
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.