Lyrics and translation Mensageiros da Profecia - Vou Me Entregar (Ao Vivo)

Vou Me Entregar (Ao Vivo)

Não sei por quanto tempo meu coração vai funcionar
E antes que ele pare eu quero te entregar
Outrora minha vida semeada ao pecado
Trouxe-me uma colheita de um corpo debilitado
Em coma no hospital com hiv
Converso em pensamentos minha boca não quer se mexer
Mesmo com dificuldade de respirar
Sinto sua presença meu coração queimar
Sinto uma paz que me faz entender
Que pra viver eternamente preciso de você
Sinto um arrependimento que me consome
Mas eu nem sei te chamar pois eu nem sei o seu nome
Será que o senhor perdoa alguém que já matou?
Que jogou sua vida no lixo, já mentiu, já roubou?
Pecados, acho que todos eu cometi
O salário é a morte por isso estou aqui
Quero te ver face a face me sentir perdoado
Não carregarei minha vida o peso do pecado
Quero entregar minha vida, corpo, alma e mente
Mesmo morrendo em minha carne viverei eternamente
E eu vou me entregar, mesmo sem entender
Mesmo sem saber porque morreu em meu lugar
Vou abrir o meu coração pra voz que não
Quer se calar dizendo pra eu me entregar
E essa força em meu peito me convenceu do pecado
Mas não sei o que fazer pra eu ser perdoado
Como eu faço pra me entregar? Mais perto eu quero estar
Vem senhor me resgatar, contigo quero morar
Pai não sei se está me ouvindo, mas pai
Talvez eu esteja querendo demais
Pai aperta aqui a minha mão
Tenho algo a te dizer, preste muita atenção
Você viveu os seus caminhos disfarçando a sua vida
Em busca de verdade viveu uma mentira
Mentira que te destruiu só te enganou
Te fez pensar que era um rei e na sarjeta te jogou
Mas agora está na hora de se entregar
Ele te ama quer te restaurar, quer te perdoar
Fala pra ele que sem ele não dá pra viver
Deixa o espírito santo entrar dentro de você
Aceite-o ele vai curar suas feridas
Ele é o senhor e salva toda sua vida
Entregue sua vida, corpo, alma e mente
Mesmo morrendo em sua carne, viverá eternamente
E eu vou me entregar, mesmo sem entender
Mesmo sem saber porque morreu em meu lugar
Vou abrir o meu coração pra voz que não
Quer se calar dizendo pra eu me entregar

Vou Me Entregar (Ao Vivo)

Je ne sais pas combien de temps mon cœur va battre
Et avant qu'il ne s'arrête, je veux te le donner
Autrefois, ma vie semée de péché
M'a apporté une récolte d'un corps affaibli
Dans le coma à l'hôpital avec le VIH
Je converse dans mes pensées, ma bouche ne veut pas bouger
Même avec difficulté à respirer
Je sens ta présence, mon cœur brûle
Je ressens une paix qui me fait comprendre
Que pour vivre éternellement, j'ai besoin de toi
Je sens un remords qui me consume
Mais je ne sais même pas t'appeler, car je ne connais même pas ton nom
Est-ce que le Seigneur pardonne quelqu'un qui a déjà tué ?
Qui a jeté sa vie à la poubelle, qui a déjà menti, qui a déjà volé ?
Les péchés, je crois que je les ai tous commis
Le salaire est la mort, c'est pourquoi je suis ici
Je veux te voir face à face, me sentir pardonné
Je ne porterai plus le poids du péché dans ma vie
Je veux te donner ma vie, mon corps, mon âme et mon esprit
Même en mourant dans ma chair, je vivrai éternellement
Et je vais me livrer, même sans comprendre
Même sans savoir pourquoi tu es mort à ma place
J'ouvrirai mon cœur à la voix qui ne veut pas
Se taire en me disant de me livrer
Et cette force dans ma poitrine m'a convaincu du péché
Mais je ne sais pas quoi faire pour être pardonné
Comment puis-je me livrer ? Je veux être plus près de toi
Viens Seigneur, rachète-moi, je veux vivre avec toi
Père, je ne sais pas si tu m'entends, mais père
Peut-être que je veux trop
Père, serre ma main ici
J'ai quelque chose à te dire, fais très attention
Tu as vécu tes chemins en cachant ta vie
À la recherche de la vérité, tu as vécu un mensonge
Un mensonge qui t'a détruit, qui ne t'a que trompé
Qui t'a fait croire que tu étais un roi et qui t'a jeté dans le caniveau
Mais maintenant, il est temps de se livrer
Il t'aime, il veut te restaurer, il veut te pardonner
Dis-lui que sans lui, tu ne peux pas vivre
Laisse le Saint-Esprit entrer en toi
Accepte-le, il guérira tes blessures
Il est le Seigneur et il sauve toute ta vie
Donne-lui ta vie, ton corps, ton âme et ton esprit
Même en mourant dans ta chair, tu vivras éternellement
Et je vais me livrer, même sans comprendre
Même sans savoir pourquoi il est mort à ma place
J'ouvrirai mon cœur à la voix qui ne veut pas
Se taire en me disant de me livrer