Lyrics and translation Ment - Boulevard V. Noir

Boulevard V. Noir

I was sick
At the time I've got things done
And patiently
Waited for a place to hide
While they've played cards I kept listening to my songs
One was called "anything can pull me down"

I'm not sorry to believe
That there are many ways
To do the same things
I've got my own strings and they sound
On a way you cannot understand

Little comes from my walls
I've heard your voice inside my head
As I took a seat in Blvd. V. Noir

See my hands
They're more calloused as they should
See my plans
At least I've got more than two
So let's make a sound
And go far enough where I can rest my feet

Little comes from my walls
And nothing can break me down
Need no more sleeping pills, just a drink, to pass these nights

Бульвар В. Нуар

Я был болен,
В то время, когда я все делал,
И терпеливо
Ждал места, где можно спрятаться.
Пока они играли в карты, я слушал свои песни,
Одна называлась "все может меня сломить".

Я не жалею, что верю,
Что есть много способов
Делать одни и те же вещи.
У меня свои струны, и они звучат
Так, как ты не можешь понять.

Мало что исходит от моих стен.
Я слышал твой голос в своей голове,
Когда я сел на бульваре В. Нуар.

Посмотри на мои руки,
Они более мозолистые, чем должны быть.
Посмотри на мои планы,
По крайней мере, у меня их больше двух.
Так давай издадим звук
И уйдем достаточно далеко, туда, где я смогу отдохнуть.

Мало что исходит от моих стен,
И ничто не может меня сломить.
Мне больше не нужны снотворные, только выпить, чтобы пережить эти ночи.