Mentaguay - Rojo Ganador - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mentaguay - Rojo Ganador




Rojo Ganador
Красный Победитель
Hey
Эй
La ubi te la sabes
Ты знаешь мою дислокацию
Me-me-mentaguay
Ме-ме-Ментагуэй
Rojo ganador como Gran Torino
Красный победитель, как Гран Торино
Ella es de cara mala, pero viste fino
У нее стервозное лицо, но одевается изысканно
Recuerdos en el piso, que nos comimos (Díselo)
Воспоминания на полу, я знаю, что мы переспали (Скажи это)
De paseo por Italia, baby lo repetimos
Путешествуя по Италии, детка, мы повторим это
De concis y llamadas, la botella de vino
Из сообщений и звонков, бутылка вина
He llamado a tu casa, he preguntado al vecino (Yeah)
Я звонил к тебе домой, спрашивал у соседа (Да)
Pero ya no tengo ganas de decirte lo mucho que te echo de menos
Но у меня больше нет желания говорить тебе, как сильно я по тебе скучаю
(Yeah)
(Да)
Las ganas se fueron escuchando el disco que te dediqué entero
Желание пропало, слушая альбом, который я полностью посвятил тебе
Y es que ya no tengo ganas de decirte lo mucho que te echo de menos
И у меня больше нет желания говорить тебе, как сильно я по тебе скучаю
(Yeah)
(Да)
Las ganas se fueron escuchando el disco que te dediqué entero
Желание пропало, слушая альбом, который я полностью посвятил тебе
(Yeah, Yeah)
(Да, Да)
Yo ya sin verla, de conciertos, money y hoteles
Я знаю, даже не видя ее, концерты, деньги и отели
Y ahora to's me apuntan a mí, de portada salgo en sus redes
И теперь все указывают на меня, на обложке я появляюсь в их сетях
Pero baby no te preocupes, yo nunca te abandonaré
Но, детка, не волнуйся, я никогда тебя не брошу
Aunque a me apunten los sellos y no le pongan hielo al café (Ey)
Даже если на меня указывают лейблы и не добавляют лед в кофе (Эй)
No contesta mis mensajes de texto
Она не отвечает на мои сообщения
La tenía en Snapchat con el filtro del perro
У нее в Snapchat был фильтр с собакой
La veía por las noches con su amiga en directo
Я видел ее по ночам с ее подругой в прямом эфире
Y ahora miro sus historias recordando lo nuestro
А теперь смотрю ее истории, вспоминая наше прошлое
Que nos siga la secreta, baby, te digo un secreto
Пусть за нами следят, детка, я скажу тебе по секрету
Yo sigo esperándote
Я все еще жду тебя
Que se ponga por encima perreando en la tarima
Пусть она выставляет себя напоказ, танцуя на сцене
Pero se te escapó el tren
Но ты упустила свой шанс
Pero ya no tengo ganas de decirte lo mucho que te echo de menos
Но у меня больше нет желания говорить тебе, как сильно я по тебе скучаю
(Yeah)
(Да)
Las ganas se fueron escuchando el disco que te dediqué entero
Желание пропало, слушая альбом, который я полностью посвятил тебе
Y es que ya no tengo ganas de decirte lo mucho que te echo de menos
И у меня больше нет желания говорить тебе, как сильно я по тебе скучаю
(Yeah)
(Да)
Las ganas se fueron escuchando el disco que te dediqué entero
Желание пропало, слушая альбом, который я полностью посвятил тебе
(Yeah, Yeah)
(Да, Да)
No qué pasó, baby ya ni te escribo
Не знаю, что случилось, детка, я даже не пишу тебе
Ahora es a al que le tiran, mil mensajes recibo
Теперь мне пишут, я получаю тысячи сообщений
Todo el odio que me tienes en un tema lo escribo
Всю ненависть, которую ты испытываешь ко мне, я пишу в песне
Y ahora te toca pagar, ya te mando el recibo
И теперь твоя очередь платить, я уже высылаю тебе счет
Y ahora me la paso to'l el día en el party en el concierto de menta
И теперь я все время провожу на вечеринках, на концертах Менты
Traficando buena música, tu punto de venta
Торгую хорошей музыкой, твоя точка продажи
no sabes lo que la gente inventa, no somos tan malos como comentan
Ты не знаешь, что люди выдумывают, мы не такие плохие, как говорят
Se pasaba todo el día comentando mis fotos
Она целыми днями комментировала мои фото
Ahora me tiene de ringtone aunque ande con otro
Теперь у нее мой рингтон, хотя она с другим
Amanece con mi music y su novio anda loco
Просыпается под мою музыку, и ее парень сходит с ума
Y yo dándome un bañito con aceite de coco
А я принимаю ванну с кокосовым маслом
De paseo por Italia, baby lo repetimos
Путешествуя по Италии, детка, мы повторим это
De concis y llamadas, la botella de vino
Из сообщений и звонков, бутылка вина
He llamado a tu casa, he preguntado al vecino
Я звонил к тебе домой, спрашивал у соседа
Pero ya no tengo ganas de decirte lo mucho que te echo de menos
Но у меня больше нет желания говорить тебе, как сильно я по тебе скучаю
(Yeah)
(Да)
Las ganas se fueron escuchando el disco que te dediqué entero
Желание пропало, слушая альбом, который я полностью посвятил тебе
Y es que ya no tengo ganas de decirte lo mucho que te echo de menos
И у меня больше нет желания говорить тебе, как сильно я по тебе скучаю
(Yeah)
(Да)
Las ganas se fueron escuchando el disco que te dediqué entero
Желание пропало, слушая альбом, который я полностью посвятил тебе
(Yeah, Yeah)
(Да, Да)
La ubi te la sabes
Ты знаешь мою дислокацию
Desde el otro lado de la bahía
С другой стороны залива
no sabes lo que la gente inventa, no somos tan malos como comentan
Ты не знаешь, что люди выдумывают, мы не такие плохие, как говорят
Me-me-mentaguay
Ме-ме-Ментагуэй





Writer(s): Raúl Carpio, Rubén De Esteban


Attention! Feel free to leave feedback.