Lyrics and translation Mentah - New Beginning
New Beginning
Nouveau Début
It
won't
be
a
holliday,
we
know
it
but
we
didn't
mind.
Ce
ne
sera
pas
des
vacances,
on
le
sait,
mais
on
s'en
fiche.
Our
dream
is
near
but,
what
makes
it
real?
Notre
rêve
est
proche,
mais
qu'est-ce
qui
le
rend
réel
?
Many
years
and
many
falls,
too
many
falls
for
people
like
us.
Des
années
et
des
chutes,
trop
de
chutes
pour
des
gens
comme
nous.
We
are
so
excited,
we
are
so
excited.
On
est
tellement
excités,
tellement
excités.
We
got
rid
of
those
who
crushed
us
we
learned
to
toughen
up.
On
s'est
débarrassés
de
ceux
qui
nous
ont
écrasés,
on
a
appris
à
se
durcir.
It
is
a
new
beginning,
it
is
a
new
beginning
C'est
un
nouveau
départ,
c'est
un
nouveau
départ.
What
will
bring
us
luck?,
we
only
know
we
go
into
the
wild.
Qu'est-ce
qui
nous
portera
chance
? On
sait
juste
qu'on
part
à
l'aventure.
We
are
so
excited,
we
are
so
excited.
On
est
tellement
excités,
tellement
excités.
We
don't
belong,
we
don't
belong,
we
don't
belong,
we
don't
belong
On
n'appartient
pas,
on
n'appartient
pas,
on
n'appartient
pas,
on
n'appartient
pas.
Give
me
my
piece
of
heaven,
give
me
my
share
of
happiness
Donne-moi
mon
morceau
de
paradis,
donne-moi
ma
part
de
bonheur.
Give
me
my
piece
of
heaven,
give
me
my
share
of
happiness
Donne-moi
mon
morceau
de
paradis,
donne-moi
ma
part
de
bonheur.
Give
me
my
piece
of
heaven,
give
me
my
share
of
happiness
Donne-moi
mon
morceau
de
paradis,
donne-moi
ma
part
de
bonheur.
Give
me
my
piece
of
heaven,
give
me
my
share
of
happiness
Donne-moi
mon
morceau
de
paradis,
donne-moi
ma
part
de
bonheur.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.