Apocalypso - Mental As Anything translation in German

Apocalypso

Santa claus is drinking beer
Trying not to worry
Hearing things he doesn't want to hear
Cause he's in a hurry to say goodbye
To say goodbye

Santa claus is drinking gin
Trying not to worry
Stops himself from listening in
Cause he's in a hurry to say goodbye
To say goodbye

Chorus
Apocalypso - its a special dance
Apocalypso - tell me why they're trying to wipe the
Smile off santa's face

White sheets and bright lights in the sky
Shining through his window
Santa claus is wondering why
There's nothing on his radio - it must be time
To say goodbye

Repeat chorus

Repeat verse 1
Repeat chorus

Tell me why they're trying to wipe
Trying to wipe the smile of santa's face

Wipe the smile off santa's face and burning off his beard
Blow the roof off santa's house and drying all his tears
Blow that smile off santa's face and burning off his beard
Blow the roof off santa's house and drying all his tears

Apokalypso

Der Weihnachtsmann trinkt Bier
Versucht, sich keine Sorgen zu machen
Hört Dinge, die er nicht hören will
Denn er hat es eilig, Lebewohl zu sagen
Lebewohl zu sagen

Der Weihnachtsmann trinkt Gin
Versucht, sich keine Sorgen zu machen
Hält sich davon ab, hinzuhören
Denn er hat es eilig, Lebewohl zu sagen
Lebewohl zu sagen

Refrain
Apokalypso - das ist ein besonderer Tanz
Apokalypso - sag mir, warum sie versuchen, das
Lächeln aus dem Gesicht des Weihnachtsmanns zu wischen

Weiße Laken und helle Lichter am Himmel
Scheinen durch sein Fenster
Der Weihnachtsmann fragt sich, warum
Nichts auf seinem Radio zu hören ist - es muss Zeit sein
Lebewohl zu sagen

Refrain wiederholen

Strophe 1 wiederholen
Refrain wiederholen

Sag mir, warum sie versuchen zu wischen
Versuchen, das Lächeln aus dem Gesicht des Weihnachtsmanns zu wischen

Wisch das Lächeln aus dem Gesicht des Weihnachtsmanns und verbrenn seinen Bart
Spreng das Dach vom Haus des Weihnachtsmanns und trockne all seine Tränen
Spreng das Lächeln aus dem Gesicht des Weihnachtsmanns und verbrenn seinen Bart
Spreng das Dach vom Haus des Weihnachtsmanns und trockne all seine Tränen