Mental As Anything - Egypt - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation Mental As Anything - Egypt




Egypt
Égypte
Egypt - I saw you
Égypte - Je t'ai vue
On the television
À la télévision
I saw your name
J'ai vu ton nom
Written on a wa-a-all
Écrit sur un mu-u-ur
I saw your picture
J'ai vu ta photo
In a magazi-ine
Dans un magazi-ine
Egypt - Can I ask you
Égypte - Puis-je te demander
To lend me your blue sky
De me prêter ton ciel bleu
And your dreamy
Et ta tendresse
Virginal tenderness
Virginale et rêveuse
I don't know you very well
Je ne te connais pas très bien
But I really like you
Mais je t'aime vraiment
Egypt - I'm a-gonna
Égypte - Je vais
A-see you soon
Te voir bientôt
Said I'm a-gonna walk on
J'ai dit que j'allais marcher sur
Your foreshore
Ton rivage
Egypt - Won't you hold me-ee
Égypte - Ne veux-tu pas me tenir-ee
Like I held a map of you
Comme j'ai tenu une carte de toi
I learned your location
J'ai appris ton emplacement
From a travel brochure
D'une brochure de voyage
Egypt - I need your
Égypte - J'ai besoin de ton
Sophisticated silence
Silence sophistiqué
Egypt I'm a-gonna
Égypte je vais
See you soon
Te voir bientôt
I'm a-gonna walk on
Je vais marcher sur
Your foreshore
Ton rivage





Writer(s): Christopher O Doherty


Attention! Feel free to leave feedback.