Mental As Anything - Ready for You Now - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mental As Anything - Ready for You Now




Ready for You Now
Prêt pour toi maintenant
At first I wasn't sure
Au début, je n'étais pas sûr
You made me think of him
Tu me faisais penser à lui
But that was before
Mais c'était avant
You got under my skin
Que tu me touches
After a date or two
Après un ou deux rendez-vous
The ice was melting fast
La glace fondait vite
And I fell for you
Et je suis tombé amoureux de toi
Now I can say at last
Maintenant, je peux enfin dire
I'm ready for you now (Ready for you now)
Je suis prêt pour toi maintenant (Prêt pour toi maintenant)
Ready for you now, now, now
Prêt pour toi maintenant, maintenant, maintenant
Ready for you now (Ready for you now)
Prêt pour toi maintenant (Prêt pour toi maintenant)
Ready for you now, now, now, now
Prêt pour toi maintenant, maintenant, maintenant, maintenant
I hope you understand
J'espère que tu comprends
Just what this means to me
Ce que cela signifie pour moi
Give me all you can
Donne-moi tout ce que tu peux
The same will go for me
Je ferai de même pour toi
Ooh, I'm ready for you now (Ready for you now)
Ooh, je suis prêt pour toi maintenant (Prêt pour toi maintenant)
Ready for you now-ow-ow (Do-do-do)
Prêt pour toi maintenant-ow-ow (Do-do-do)
Ready for you now (Ready for you now)
Prêt pour toi maintenant (Prêt pour toi maintenant)
Ready for you now, now, now, now (Do-do-do)
Prêt pour toi maintenant, maintenant, maintenant, maintenant (Do-do-do)
Ready for you now
Prêt pour toi maintenant
Do-do-do
Do-do-do
Ready for you now
Prêt pour toi maintenant
Do-do-do
Do-do-do
Ready for you now
Prêt pour toi maintenant
Do-do-do
Do-do-do
Ready for you now
Prêt pour toi maintenant
For you now (Do-do-do)
Pour toi maintenant (Do-do-do)
Do-do-do
Do-do-do
Do-do-do
Do-do-do
Do-do-do
Do-do-do





Writer(s): Martin Murphy


Attention! Feel free to leave feedback.