Lyrics and translation Mental As Anything - Seems Alright to Me

Seems Alright to Me

I heard someone say
"She don't belong 'round here"
I said, "That's okay
Seems alright to me"

Eyes collide and she glows
Like an alien
Eyes collide and she smiles
Seems alright to me
Seems alright to me

Unusual lights
Reported in the sky
Valentich radioed
It seemed alright to me

Now it's my turn
I have to learn
What's it worth
Here on earth?

A metaphysical girl
She's out of this world
By the way, where did you meet her?
By the way she walked

I heard someone say
"She don't belong around here"
Well, I said, "That's okay
It seems alright to me"
Seems alright to me

Seems alright
Seems alright

Ça me semble bien

J'ai entendu quelqu'un dire
"Elle n'appartient pas à cet endroit"
J'ai dit, "C'est bien
Ça me semble bien"

Nos regards se croisent et elle brille
Comme un extraterrestre
Nos regards se croisent et elle sourit
Ça me semble bien
Ça me semble bien

Des lumières inhabituelles
Signalées dans le ciel
Valentich a radiographié
Ça me semblait bien

Maintenant, c'est mon tour
Je dois apprendre
Quelle est sa valeur
Ici sur Terre ?

Une fille métaphysique
Elle est d'un autre monde
Au fait, où l'as-tu rencontrée ?
La façon dont elle marchait

J'ai entendu quelqu'un dire
"Elle n'appartient pas à cet endroit"
Eh bien, j'ai dit, "C'est bien
Ça me semble bien"
Ça me semble bien

Ça me semble bien
Ça me semble bien