Lyrics and translation Mental As Anything - The Nips Are Getting Bigger - Live

The Nips Are Getting Bigger - Live

Started out, just drinkin' beer
I didn't know how or why
Or what I was doin' there
Just a couple more
Made me feel a little better
Believe me when I tell you
It was nothin' to do with the letter

I ran right out of beer
I took a look into the larder
No bones, nothin'
I'd better go and get somethin' harder
Back in a flash
I started on a dash of Jamaica rum
Me and Pat Malone
Drinking on our ow-ow-ow-own

Woh-hoh-oh, the nips are gettin' bigger
Woh-yeah, the nips are gettin' bigger
Wo-hoh-oh, the nips are gettin' bigger
Yeah-eah-eah, mmm they're gettin' bigger

Sometimes I wonder
What all these chemicals
Are doin' to my brain
Doesn't worry me enough
To stop me from doin' it agai-ai-ain
Wipin' out brain cells
By the millions but I don't care
It doesn't worry me
Even though
I ain't got a lot to spare-are-are

Woh-hoh-oh, the nips are gettin' bigger
Woh-yeah-eah, the nips are gettin' bigger
Wo-hoh-oh, the nips are gettin' bigger
Yeah-eah-eah, they're gettin' bigger

Порции становятся больше - Концертная версия

Начал, просто попивая пиво,
Я не знал как или почему
Или что я там делал
Еще парочка глотков
Заставили меня чувствовать себя немного лучше
Поверь мне, когда я говорю тебе,
Это не имело никакого отношения к письму

У меня кончилось пиво
Я заглянул в кладовую
Ни костей, ничего
Мне лучше пойти и найти что-то покрепче
Вернулся в мгновение ока
Я начал с порции ямайского рома
Я и Патрик Мелоун
Пьем сами-и-и по себе

О-о-о, порции становятся больше
О-да, порции становятся больше
О-о-о, порции становятся больше
Да-а-а, ммм, они становятся больше

Иногда я задаюсь вопросом,
Что все эти химикаты
Делают с моим мозгом
Меня это не волнует настолько,
Чтобы помешать мне сделать это снова-а-а
Уничтожая клетки мозга
Миллионами, но мне все равно
Меня это не волнует
Даже если
У меня их не так много в запасе-е-е

О-о-о, порции становятся больше
О-да-а, порции становятся больше
О-о-о, порции становятся больше
Да-а-а, они становятся больше