Mental As Anything - Wandering Through Heaven - translation of the lyrics into Russian
Mental As Anything Wandering Through Heaven

Mental As Anything - Wandering Through Heaven

Lyrics and translation Mental As Anything - Wandering Through Heaven




Wandering Through Heaven
Блуждая по раю
They let the demon
Они выпустили демона
Out of his cage
Из его клетки
They let that demon
Они выпустили демона
Show his face
Показать свое лицо
They let the demon
Они выпустили демона
Out of his cage
Из его клетки
Now he's taken us back
Теперь он вернул нас обратно
In a lightning flash to his home
Вспышкой молнии в свой дом
So, I'm wandering through heaven
Так что я блуждаю по раю
Searching for you
В поисках тебя
Will I wander here forever
Буду ли я блуждать здесь вечно
Until my heart turns blue?
Пока мое сердце не посинеет?
They let that demon
Они выпустили демона
Out of his cage
Из его клетки
They let that demon
Они выпустили демона
Show his face
Показать свое лицо
They let that demon
Они выпустили демона
Out of his cage
Из его клетки
Now he's taken us back
Теперь он вернул нас обратно
In a lightning flash to his home
Вспышкой молнии в свой дом
Most of the people I knew
Большинство людей, которых я знал
Are living here now
Живут здесь сейчас
But the girl I wanna talk to
Но девушка, с которой я хочу поговорить
Is lost in the crowd
Потерялась в толпе
They let that demon
Они выпустили демона
Out of his cage
Из его клетки
They let that demon
Они выпустили демона
Show his face
Показать свое лицо
They let that demon
Они выпустили демона
Out of his cage
Из его клетки
Now he's taken us back
Теперь он вернул нас обратно
In a lightning flash to his home
Вспышкой молнии в свой дом
Now I'm riding on this ghost train
Теперь я еду на этом поезде-призраке
My heart behind my hand
Мое сердце зажато в руке
Watching the paper armies
Смотрю на бумажные армии
As they float across the land
Как они плывут по земле
So, I'm wandering through heaven
Так что я блуждаю по раю
Searching for you
В поисках тебя
Will I wander here forever
Буду ли я блуждать здесь вечно
Until my heart turns blue?
Пока мое сердце не посинеет?
They let that demon (They let that demon)
Они выпустили демона (Они выпустили демона)
Out of his cage (Out of his cage)
Из его клетки (Из его клетки)
They let that demon
Они выпустили демона
Show his face (Oh)
Показать свое лицо (О)
They let that demon (They let the demon)
Они выпустили демона (Они выпустили демона)
Out of his cage
Из его клетки
Now he's taken us back
Теперь он вернул нас обратно
In a lightning flash to his home
Вспышкой молнии в свой дом
He's taken us back
Он вернул нас обратно
In a [?] to his home
В [?] в свой дом
He's taken us back
Он вернул нас обратно
In a lightning flash
Вспышкой молнии
To his home
В свой дом
La-la-la-la-la-la-la-la (Demon)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла (Демон)
La-la-la-la-la-la-la-la (Oh, put that demon right back in his cage)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла (О, верните этого демона обратно в клетку)
La-la-la-la-la-la-la-la (Get that demon right outta here)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла (Уберите этого демона отсюда)
La-la-la-la-la-la-la-la (I don't wanna see any demon right here)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла (Я не хочу видеть здесь никакого демона)
La-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла




Writer(s): Christopher O Doherty
Mental As Anything - Mouth to Mouth
Album
Mouth to Mouth
date of release
31-07-1987

1 Don't Tell Me Now
2 Thinking out Loud
3 My Door Is Always Open to You
4 Let's Go to Paradise
5 Put Me Back
6 The Mad King
7 He's Just No Good for You
8 Stay at Home Girl
9 Mouth to Mouth
10 I'm Glad
11 Ruby Baby
12 Wandering Through Heaven
Attention! Feel free to leave feedback.