Mental Cruelty - Planet of Misery - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mental Cruelty - Planet of Misery




Planet of Misery
Планета страданий
Blood on my face as I turned the cross upside down (upside down!)
Кровь на моём лице, когда я перевернул крест (перевернул!)
And burned my flesh
И сжёг свою плоть.
I will sacrifice my life on the way to your god!
Я принесу в жертву свою жизнь на пути к твоему богу!
Hate in my eyes
Ненависть в моих глазах.
Sacrifice their lies on my way to christ
Принесу в жертву их ложь на моём пути ко Христу.
As i arrive on the side of the one and only lord
Когда я предстану перед единственным Господом,
I crown this world to a planet of misery!
Я короную этот мир в планету страданий!
Thorns in the flesh of the false prophet!
Шипы в плоти лжепророка!
Stigmati starting to bleed
Стигматы начинают кровоточить.
I let you drown in god's blood
Я дам тебе утонуть в крови божьей.
The wings of death are spread open wide over the
Крылья смерти широко раскинулись над
Corpses in, in the dust of this never ending pain!
Трупaми в прахе этой бесконечной боли!
I see his face in the darkness
Я вижу его лицо во тьме.
I start to sacrifice the goat
Я начинаю жертвоприношение козла.
The gates of hell are open wide
Врата ада широко распахнуты.
This is it, Inspiritus Mortem
Вот оно, Inspiritus Mortem.
Blood on my face as I turned the cross
Кровь на моём лице, когда я перевернул крест
Upside down (upside down!), and burned my flesh
Вверх ногами (вверх ногами!), и сжёг свою плоть.
Now you sacrifice your life on the way back to earth
Теперь ты принесёшь свою жизнь в жертву на обратном пути на землю.
I'm alive!
Я жив!
Your lies denied!
Твоя ложь разоблачена!
Bound in hell
Скованный в аду,
Death knell
Похоронный звон.
I crown this world to a planet of misery!
Я короную этот мир в планету страданий!
Thorns in the flesh of the false prophet!
Шипы в плоти лжепророка!
This is god's funeral!
Это похороны бога!
I am the eternal lord
Я - вечный господь,
Eater of light
Пожиратель света.
I am the eternal pain
Я - вечная боль,
End of the world
Конец света.
See how it burns
Смотри, как всё горит.





Writer(s): Lucca Schmerler, Marco Bayati, Marvin Kessler, Sky Van Hoff


Attention! Feel free to leave feedback.