Lyrics and translation Mental Cruelty - Symphony of a Dying Star

Symphony of a Dying Star

Nature is sleeping, buried under ice
Listen to the winter forest, can't you hear there's no life
Like a symphony, to all those fallen stars
Cheerful the voices, echoes in the past
As I wander the pathway
To the frozen sky
I can't see my footsteps
Have I already died
The sun made me blind
Vision starts fooling me I am drifting away
Imprisoned in this endless dismay
Everything that once shined bright
Is covered in the sand of time
No leaves left on the tree of life
No destination will I still arrive
Frostbite
Burns
I
Just realized there is no turning
Back
No feelings, no hope and no fear
My mind is driven to a point of insanity
Everything means nothing
In this fog of equilibrium
Take me to the other side
Where cold is warm and all dead alive
I see myself lying on the cold forest floor
Be one with nature and will be no more
Into the night, I fly away
I spread my wings and fade away
My mortal being left behind
As stars align in crimson skies
Everything that once shined bright
Is covered in the sand of time
No leaves left on the tree of life
No destination will I still arrive
Everything that once shined bright
Is covered in the sand of time
No leaves left on the tree of life
Ascend from hell to paradise

Симфония умирающей звезды

Природа спит, погребенная подо льдом,
Прислушайся к зимнему лесу, разве ты не слышишь, что жизни нет?
Как симфония, всем тем павшим звездам,
Радостные голоса, эхо в прошлом.
Пока я брожу по тропинке
К замерзшему небу,
Я не вижу своих шагов,
Неужели я уже умер?
Солнце ослепило меня,
Зрение начинает обманывать меня, я ускользаю,
Заточенный в этой бесконечной тоске.
Все, что когда-то ярко светило,
Покрыто песком времени.
Не осталось листьев на древе жизни,
Ни к какому месту назначения я уже не приду.
Обморожение
Жжет
Я
Только что понял, что нет пути назад,
Назад.
Ни чувств, ни надежды, ни страха,
Мой разум доведен до безумия.
Все теряет смысл
В этом тумане равновесия.
Забери меня на другую сторону,
Где холод - это тепло, а все мертвые живы.
Я вижу себя лежащим на холодной лесной земле,
Стань единым с природой и прекрати свое существование.
В ночь я улетаю,
Расправляю крылья и исчезаю.
Моя смертная оболочка оставлена позади,
Пока звезды выстраиваются в багровом небе.
Все, что когда-то ярко светило,
Покрыто песком времени.
Не осталось листьев на древе жизни,
Ни к какому месту назначения я уже не приду.
Все, что когда-то ярко светило,
Покрыто песком времени.
Не осталось листьев на древе жизни,
Вознесись из ада в рай.