Lyrics and translation Mental Discipline feat. Pulcher Femina - Worse - 2019 Version

Worse - 2019 Version

You could be my refuge
You could be my guiding light
I would serve only you
I could be your faithful knight

But you still pick a quarrel
The days turn into night
Like snow in the desert
It doesn't seem to be right

Please don't make it worse
You ruin my world with your bad weather
But the Earth has no balance
When we are not together

Please don't make it worse
You ruin my world with your bad weather
But the Earth has no balance
When we are not together

Day by day I keep waiting
For a light in your skies
But the clouds keep growing
Getting dark in your eyes

'Cause you still pick a quarrel
The sky turns into storm
Like snow in the desert
It feels so terribly wrong

Please don't make it worse
You ruin my world with your bad weather
But the Earth has no balance
When we are not together

Please don't make it worse
You ruin my world with your bad weather
But the Earth has no balance
When we are not together

Please don't make it worse
You ruin my world with your bad weather
But the Earth has no balance
When we are not together

Please don't make it worse
You ruin my world with your bad weather
But the Earth has no balance
When we are not together

Pire - Version 2019

Tu pourrais être mon refuge
Tu pourrais être ma lumière qui guide
Je te servirais uniquement toi
Je pourrais être ton chevalier fidèle

Mais tu continues de chercher querelle
Les jours se transforment en nuit
Comme de la neige dans le désert
Ça ne semble pas juste

S'il te plaît, ne rends pas les choses pires
Tu ruines mon monde avec ton mauvais temps
Mais la Terre n'a pas d'équilibre
Quand nous ne sommes pas ensemble

S'il te plaît, ne rends pas les choses pires
Tu ruines mon monde avec ton mauvais temps
Mais la Terre n'a pas d'équilibre
Quand nous ne sommes pas ensemble

Jour après jour, j'attends
Une lumière dans ton ciel
Mais les nuages ​​continuent de grossir
Devenant sombres dans tes yeux

Parce que tu continues de chercher querelle
Le ciel se transforme en tempête
Comme de la neige dans le désert
C'est tellement terriblement faux

S'il te plaît, ne rends pas les choses pires
Tu ruines mon monde avec ton mauvais temps
Mais la Terre n'a pas d'équilibre
Quand nous ne sommes pas ensemble

S'il te plaît, ne rends pas les choses pires
Tu ruines mon monde avec ton mauvais temps
Mais la Terre n'a pas d'équilibre
Quand nous ne sommes pas ensemble

S'il te plaît, ne rends pas les choses pires
Tu ruines mon monde avec ton mauvais temps
Mais la Terre n'a pas d'équilibre
Quand nous ne sommes pas ensemble

S'il te plaît, ne rends pas les choses pires
Tu ruines mon monde avec ton mauvais temps
Mais la Terre n'a pas d'équilibre
Quand nous ne sommes pas ensemble