Lyrics and translation Mental Discipline feat. Pulcher Femina - Worse - 2019 Version

Worse - 2019 Version

You could be my refuge
You could be my guiding light
I would serve only you
I could be your faithful knight

But you still pick a quarrel
The days turn into night
Like snow in the desert
It doesn't seem to be right

Please don't make it worse
You ruin my world with your bad weather
But the Earth has no balance
When we are not together

Please don't make it worse
You ruin my world with your bad weather
But the Earth has no balance
When we are not together

Day by day I keep waiting
For a light in your skies
But the clouds keep growing
Getting dark in your eyes

'Cause you still pick a quarrel
The sky turns into storm
Like snow in the desert
It feels so terribly wrong

Please don't make it worse
You ruin my world with your bad weather
But the Earth has no balance
When we are not together

Please don't make it worse
You ruin my world with your bad weather
But the Earth has no balance
When we are not together

Please don't make it worse
You ruin my world with your bad weather
But the Earth has no balance
When we are not together

Please don't make it worse
You ruin my world with your bad weather
But the Earth has no balance
When we are not together

Хуже - версия 2019

Ты могла бы быть моим прибежищем,
Ты могла бы быть моим путеводным светом.
Я бы служил только тебе,
Я мог бы быть твоим верным рыцарем.

Но ты всё ещё ищешь ссоры,
Дни превращаются в ночи.
Как снег в пустыне,
Это кажется неправильным.

Пожалуйста, не делай хуже,
Ты разрушаешь мой мир своей ненастной погодой.
Но у Земли нет равновесия,
Когда мы не вместе.

Пожалуйста, не делай хуже,
Ты разрушаешь мой мир своей ненастной погодой.
Но у Земли нет равновесия,
Когда мы не вместе.

День за днем я жду,
Света в твоих небесах.
Но тучи продолжают сгущаться,
Темнеет в твоих глазах.

Потому что ты всё ещё ищешь ссоры,
Небо превращается в бурю.
Как снег в пустыне,
Это кажется ужасно неправильным.

Пожалуйста, не делай хуже,
Ты разрушаешь мой мир своей ненастной погодой.
Но у Земли нет равновесия,
Когда мы не вместе.

Пожалуйста, не делай хуже,
Ты разрушаешь мой мир своей ненастной погодой.
Но у Земли нет равновесия,
Когда мы не вместе.

Пожалуйста, не делай хуже,
Ты разрушаешь мой мир своей ненастной погодой.
Но у Земли нет равновесия,
Когда мы не вместе.

Пожалуйста, не делай хуже,
Ты разрушаешь мой мир своей ненастной погодой.
Но у Земли нет равновесия,
Когда мы не вместе.