Lyrics and translation Mente En Blanco - Haya Mi Barrio
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Haya Mi Barrio
Здесь, в моем районе
Letra
de
allá
en
mi
barrio
– mente
en
blanco
Текст
песни
"Там,
в
моем
районе"
- Mente
en
Blanco
Aqui
en
mi
barrio
Здесь,
в
моем
районе
Nos
rifamos
de
a
diario
Мы
рискуем
каждый
день
Toda
la
bola
uno
o
varios
Вся
банда,
один
или
несколько
Y
ya
de
ley
que
nos
corran
И
уже
закон,
что
нас
гоняют
De
las
esquinas
porque
nos
montaron
la
granadera
esas
vecinas
С
углов,
потому
что
на
нас
натравили
жандармов
эти
соседки
Que
no
nos
quieren
Которые
нас
не
любят
Y
nos
miran
bien
feo
И
смотрят
на
нас
с
отвращением
Por
eso
ya
no
nos
paramos
Поэтому
мы
больше
не
останавливаемся
En
tu
cotorreo
pero
На
твоей
тусовке,
но
Eso
vale
verga
lo
chido
Это
пофиг,
круто
Es
estar
con
los
compas
subiendo
viejas
pistiando
Быть
с
корешами,
подцеплять
девчонок,
бухать
En
la
troca
rondando
В
тачке
кататься
La
mansana
quemando
Косяк
раскуривать
Marihuana
y
no
pienso
Марихуану,
и
не
думаю
Para
la
loquera
hasta
О
безумии
до
Mañana
esa
es
la
Завтра,
это
закон
Us
aquien
le
pertenece
Здесь
всё
принадлежит
нам
Todo
el
terreno
pese
a
quien
Вся
территория,
несмотря
на
то,
кто
Le
pese
nomas
pongase
verga
Против,
просто
не
рыпайся
Porque
te
desaparecen
Потому
что
тебя
исчезнут
Agarra
la
onda
ya
no
Пойми
фишку,
не
La
engrueses
ese
paseme
Выпендривайся,
передай
мне
Otra
botella
y
diganmen
Еще
бутылку
и
скажи
мне
No
sales
viva
hasta
que
Ты
не
уйдешь
живой,
пока
Te
marque
mi
huella
Не
останется
мой
след
Puro
loco
cocos
en
la
pipa
Только
сумасшедшие
кокосы
в
трубке
Fumo
y
toco
para
pasarme
Курю
и
играю,
чтобы
пропустить
El
humo
y
ponerme
mas
loco
Дым
и
стать
еще
безумнее
Yo
soy
en
nekso
one
y
esta
noche
podran
Я
- Нексо
один,
и
сегодня
вечером
вы
сможете
Ser
testigos
de
como
es
la
vida
Стать
свидетелями
того,
какова
жизнь
En
mente
blanco
klan
В
клане
Mente
en
Blanco
De
loquera
y
borrachera
Безумия,
пьянства
Y
de
parrandera
toda
la
sema
И
гулянок
всю
неделю
De
cmbias
a
ya
fuera
От
кумбий
до
улицы
Yo
soy
cualquiera
tu
ya
Я
- кто
угодно,
ты
уже
Quisierasque
que
tan
siquiera
Хотел
бы,
чтобы
хоть
немного
Con
mis
perras
tu
te
fueras
Ты
ушел
с
моими
сучками
Solamente
les
dejo
un
poco
de
Я
просто
оставляю
им
немного
Escuela
y
ya
saben
todos
Школы,
и
все
уже
знают
Que
me
lamen
la
suela
Что
они
мне
лижут
подошвы
T
me
la
pelan
simon
putos
Ты
мне
отсасываешь,
да,
ублюдки
Alla
en
mi
barrio
se
vive
a
diario
Там,
в
моем
районе,
каждый
день
проживают
La
vida
locas
simon
Безумную
жизнь,
да
Soy
malandro
de
nacimiento
Я
- бандит
с
рождения
Naci
e
el
barrio
los
mas
Родился
в
районе
самых
Panchosos
de
los
callejones
Отвязных
из
переулков
Puro
warrior
a
huevo
Чистый
воин,
конечно
Somos
puros
locos
mugrosos
Мы
- просто
сумасшедшие
грязнули
Las
vecinas
no
nos
quieren
Соседки
нас
не
любят
Por
borrachos
y
desmadrosos
За
то,
что
мы
пьяницы
и
дебоширы
Nos
montan
a
la
ley
Нас
сдают
копам
Nos
quieren
agarrar
Нас
хотят
поймать
Judiciales
nos
han
traido
y
no
nos
han
Судебные
приставы
приводили
нас,
но
не
смогли
Siempre
salimos
del
bote
Мы
всегда
выходим
из
тюрьмы
Yo
y
mis
carnalotes
agarrando
parranda
Я
и
мои
кореша,
устраивая
гулянку
Sobres
saca
el
churro
y
ponte
bien
marihuano
Давай,
доставай
косяк
и
накуривайся
Esa
es
la
acttus
hermano
Это
наш
настрой,
братан
Vamos
a
brindar
por
esto
Давайте
выпьем
за
это
(Saluuud)
sigue
la
noche
(За
здоровье!)
Ночь
продолжается
Hay
mucho
que
hacer
Много
дел
Por
lo
prnto
dejenmen
Пока
что
дайте
мне
Tirarle
rolo
a
esa
mujer
Подкатить
к
той
женщине
No
se
preocupen
por
mi
yo
regreso
Не
волнуйтесь
за
меня,
я
вернусь
De
rato
voy
a
enseñarle
Скоро
я
покажу
A
esa
mami
como
es
mi
cuarto
Той
малышке,
какой
у
меня
дом
Vatos
aqui
estoy
de
nuevo
Ребята,
я
снова
здесь
(Achinga
que
te
paso)
(Ачинга,
что
с
тобой?)
Le
meti
todos
los
huevos
Я
вложил
в
это
все
силы
Pero
que
siga
el
cotorreo
Но
пусть
веселье
продолжается
Ya
llego
por
quien
lloraban
Уже
пришел
тот,
по
кому
плакали
Soy
en
adan
zapata
pues
Я
- Адан
Сапата,
ну
A
quien
mas
esperaban
Кого
еще
вы
ждали
En
este
viernes
normal
como
cualquiero
В
эту
пятницу,
как
обычно
De
loquera
borrachera
Безумие,
пьянство
Ya
andan
llevandose
a
perras
Уже
уводят
девчонок
Asi
no
la
pasamos
viviendo
Так
мы
и
живем
La
vida
borrachos
y
grifos
Жизнь
пьяниц
и
торчков
Simon
que
asi
es
la
movida
Да,
вот
такая
движуха
Querida
de
mi
alchile
ni
te
enamores
Дорогая
моя,
не
влюбляйся
Solo
te
buscare
cuando
necesites
favores
Я
буду
искать
тебя
только
тогда,
когда
мне
понадобятся
услуги
Amores
en
esta
vida
solo
hay
uno
Любовь
в
этой
жизни
только
одна
Hombres
un
chingo
pero
como
Мужчин
много,
но
таких,
как
Yo
ninguno
sacale
cnl
sobres
cambio
Я,
нет
никого.
Давай,
меняй
тему
Y
fuera
y
todo
lo
que
no
sea
mente
en
blanco
И
все,
что
не
Mente
en
Blanco,
Alla
en
mi
barrio
se
vive
a
diario
Там,
в
моем
районе,
каждый
день
проживают
La
vida
locas
simon
Безумную
жизнь,
да
Cada
fin
de
semana
siempre
de
fiesta
Каждые
выходные
всегда
праздник
A
pura
cervesa
la
boca
me
apesta
От
чистого
пива
у
меня
воняет
изо
рта
Ando
bien
pedo
acmpañado
Я
сильно
пьян,
в
компании
De
morras
con
una
cheve
Тёлок,
с
одним
пивом
Se
comvierten
en
zorras
Они
превращаются
в
шлюх
Gracias
a
dios
que
es
fin
de
semana
Слава
богу,
что
это
выходные
Sino
tengo
feria
me
completan
una
guama
Если
у
меня
нет
денег,
мне
подкинут
немного
Y
en
la
cama
tengomi
reputacion
И
в
постели
у
меня
репутация
De
ser
mas
agresivo
que
un
puto
leon
Быть
более
агрессивным,
чем
чертов
лев
Simon
ya
sabes
mami
si
me
acompñas
Да,
ты
знаешь,
малышка,
если
ты
пойдешь
со
мной
Te
podre
enseñar
dos
que
tres
mañas
Я
смогу
показать
тебе
пару
трюков
Bueno
ya
te
di
mi
aviso
cuando
me
topes
Ну,
я
тебя
предупредил,
когда
встретишь
меня
Me
quitas
de
erizo
sigue
la
fiesta
que
Ты
снимаешь
с
меня
стресс,
продолжай
вечеринку,
она
Esta
bien
prendida
como
te
llamas
В
самом
разгаре,
как
тебя
зовут?
Me
dice
una
nena
linda
Говорит
мне
милая
девочка
Me
llamo
diego
cual
es
tu
nombre
Меня
зовут
Диего,
как
тебя
зовут?
Querida
me
gustas
mucho
Дорогая,
ты
мне
очень
нравишься
Yo
me
llamo
frida
ok
vente
Меня
зовут
Фрида,
ладно,
пошли
Conmigo
en
el
coche
Со
мной
в
машине
Nunca
olvidaras
lo
que
pasara
Ты
никогда
не
забудешь,
что
произойдет
Esta
noche
bueno
te
dare
una
pista
Сегодня
вечером,
ну,
я
дам
тебе
подсказку
Esta
entre
mis
piernas
adivina
si
Это
между
моих
ног,
угадай,
если
Eres
lista
vamos
pa
mi
barrio
Ты
умная,
пошли
в
мой
район
Que
se
vive
la
loquera
puro
Где
царит
безумие,
одни
Borracho
pura
pura
Пьяницы,
чистое
Borrachera
se
oye
la
musica
Пьянство,
слышна
музыка
Tambien
ya
huele
a
porro
Уже
пахнет
травкой
Todas
las
putas
noches
Каждую
чертову
ночь
Las
vecinas
ponen
gorro
Соседки
злятся
Que
se
awite
el
cotorreo
Пусть
тусовка
продолжается
Eso
lo
dudo
despues
de
В
этом
я
сомневаюсь,
после
Despertarme
voy
andar
bien
crudo
Пробуждения
я
буду
сильно
похмельным
Nos
tratan
de
copiar
varios
Нас
пытаются
копировать
разные
Chamacos
no
se
confundan
Пацаны,
не
путайте
Mente
en
blanco
Mente
en
Blanco
Alla
en
mi
barrio
se
vive
a
diario
Там,
в
моем
районе,
каждый
день
проживают
La
vida
locas
simon
Безумную
жизнь,
да
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.