Lyrics and translation Mente Fuerte feat. Mad Clip - Ti Na Mas Peis
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ti Na Mas Peis
Dis-moi ce que tu as à dire
Αλογάκι
πάνω
στη
μπλούζα
(prr)
Un
petit
cheval
sur
mon
t-shirt
(prr)
Μελάνια
σαν
να
′μαι
Yakuza
(pr-prr)
Des
tatouages
comme
si
j'étais
un
Yakuza
(pr-prr)
Με
τόσα
διαμάντια
μες
στη
γειτονιά
Avec
autant
de
diamants
dans
le
quartier
Νιώθω
σαν
να
'μαι
ο
Pusha
(yeah,
uh)
Je
me
sens
comme
Pusha
(yeah,
uh)
Δε
θέλω
′rari,
θέλω
'busa
(uh)
Je
ne
veux
pas
d'une
'rari,
je
veux
une
'busa
(uh)
Δε
θέλει
σχέση,
θέλει
πούτσα
(uh,
pr-prr)
Elle
ne
veut
pas
de
relation,
elle
veut
juste
baiser
(uh,
pr-prr)
Δεν
κάνω
χάρες,
α
γαμήσου
(uh)
Je
ne
fais
pas
de
faveurs,
va
te
faire
foutre
(uh)
Ό,τι
πληρώνει
me
gusta
Tout
ce
qu'elle
paie
me
gusta
Ξεκινήσαμε
απ'
το
εκατό
On
a
commencé
à
partir
de
cent
Δεν
κουράστηκα
ν′
ανεβώ
(prr)
Je
ne
me
suis
pas
fatigué
à
grimper
(prr)
Τους
ρωτάω
τι
κάνουν
εδώ
Je
leur
demande
ce
qu'ils
font
ici
Με
ρωτάν
πώς
το
κάνουμε
αυτό
(oh-oh)
Ils
me
demandent
comment
on
fait
ça
(oh-oh)
Κι
είμαι
fly-fly,
γαμήσου
(oh-oh)
Et
je
suis
fly-fly,
va
te
faire
foutre
(oh-oh)
Δεν
ακούω
καν
το
τι
λες
(oh-oh)
Je
n'écoute
même
pas
ce
que
tu
dis
(oh-oh)
Είστε
haters
και
wannabes
Vous
êtes
des
haters
et
des
wannabes
Κατουράμε
τις
κριτικές
(τί
μου
λες;)
On
pisse
sur
les
critiques
(tu
dis
quoi
?)
Τόσοι
shooters
γύρω
μου,
δες
(uh)
Tellement
de
shooters
autour
de
moi,
regarde
(uh)
Μα
δε
βλέπω
κάλυκες
πες
(uh)
Mais
je
ne
vois
pas
mieux,
dis-le
(uh)
Θα
τους
γαζώσω
για
προβολές
Je
vais
les
baiser
pour
les
vues
Gra-ta-ta-ta
τη
Merecedes,
yeah
Gra-ta-ta-ta
sur
la
Mercedes,
yeah
Ποιος
πλάκα
τους
κάνει;
εγώ
Qui
se
fout
de
leur
gueule
? Moi
Ποιος
απ′
αυτούς
πατάει
εδώ;
Lequel
d'entre
eux
met
les
pieds
ici
?
Όλοι
μας
γαμάν
από
το
κινητό
On
les
baise
tous
depuis
le
téléphone
Ring-ring,
θα
σε
πάρω
εγώ
Ring-ring,
je
vais
t'appeler
moi-même
Για
την
κόλαση
έχω
εισιτήριο
(yeah)
J'ai
un
billet
pour
l'enfer
(yeah)
Δεν
πηγαίνουμε
με
τους
κανόνες
(ye-yeah)
On
ne
suit
pas
les
règles
(ye-yeah)
Όλο
το
stack
να
γίνει
πλυντήριο
(uh)
Que
tout
le
magot
passe
à
la
machine
à
laver
(uh)
Η
μαμά
μου
με
βλέπει
σ'
οθόνες
(μάνα)
Ma
mère
me
voit
sur
les
écrans
(maman)
Κομπίνες,
κομπίνες,
κομπίνες
Combines,
combines,
combines
Τόσο
γλυκό
το
μέλι
στο
βάζο
(στο
βάζο)
Le
miel
est
si
doux
dans
le
pot
(dans
le
pot)
Δεν
είμαι
κάνας
μορφονιός
Je
ne
suis
pas
un
saint
Μα
έχω
τον
τρόπο,
γι′
αυτό
της
τον
βάζω
Mais
j'ai
la
manière,
c'est
pour
ça
que
je
la
lui
mets
Gucci
frames
(yeah)
Gucci
frames
(yeah)
New
Dior
(yeah)
New
Dior
(yeah)
Price
with
quote
(yeah)
Price
with
quote
(yeah)
Gucci
frames
(yeah)
Gucci
frames
(yeah)
New
Dior
(yeah)
New
Dior
(yeah)
Price
with
quote,
yeah
Price
with
quote,
yeah
Τι
να
μας
πεις;
(yah,
yah)
τι
να
μας
πεις;
(yah,
yah)
Qu'est-ce
que
tu
as
à
dire
? (yah,
yah)
qu'est-ce
que
tu
as
à
dire
? (yah,
yah)
Τι
να
μας
πεις;
(yah,
yah)
τι
να
μας
πεις;
(yah,
yah)
Qu'est-ce
que
tu
as
à
dire
? (yah,
yah)
qu'est-ce
que
tu
as
à
dire
? (yah,
yah)
Τι
να
μας
πεις;
(yah,
yah)
τι
να
μας
πεις;
(yah,
yah)
Qu'est-ce
que
tu
as
à
dire
? (yah,
yah)
qu'est-ce
que
tu
as
à
dire
? (yah,
yah)
Τι
να
μας
πεις;
(yah,
yah)
yeah,
yeah
Qu'est-ce
que
tu
as
à
dire
? (yah,
yah)
yeah,
yeah
Τι
να
μας
πεις;
(yah,
yah)
τι
να
μας
πεις;
(yah,
yah)
Qu'est-ce
que
tu
as
à
dire
? (yah,
yah)
qu'est-ce
que
tu
as
à
dire
? (yah,
yah)
Τι
να
μας
πεις;
(yah,
yah)
τι
να
μας
πεις;
(yah,
yah)
Qu'est-ce
que
tu
as
à
dire
? (yah,
yah)
qu'est-ce
que
tu
as
à
dire
? (yah,
yah)
Τι
να
μας
πεις;
(yah,
yah)
τι
να
μας
πεις;
(yah,
yah)
Qu'est-ce
que
tu
as
à
dire
? (yah,
yah)
qu'est-ce
que
tu
as
à
dire
? (yah,
yah)
Τι
να
μας
πεις;
(yah,
yah)
τι
να
μας
πεις;
Qu'est-ce
que
tu
as
à
dire
? (yah,
yah)
qu'est-ce
que
tu
as
à
dire
?
Δώσε
δεκαπέντε
στο
λαρύγγι
(woah,
woah)
Donne
quinze
balles
dans
la
gorge
(woah,
woah)
Τάισε
τον
πούστη
στα
σκουλήκια
(yah,
yah)
Donne
ce
connard
à
manger
aux
vers
(yah,
yah)
Κόψ'τον
πούστη,
βάλ′τον
σε
σακούλα
(yeh,
yeh)
Coupe
ce
connard,
mets-le
dans
un
sac
(yeh,
yeh)
Να
τον
βρουν
τον
πούστη
στα
σκουπίδια
(woah,
woah)
Qu'on
retrouve
ce
connard
à
la
poubelle
(woah,
woah)
Σκάω
στο
club
με
χειροβομβίδα
(yah,
yah)
Je
débarque
au
club
avec
une
grenade
(yah,
yah)
Δε
σε
σέβεται
κανένας
μπράβος
(woah,
woah)
Aucun
videur
ne
te
respecte
(woah,
woah)
Θα
σου
κάνουμε
τη
γκόμενα
(yeh,
yeh)
On
va
faire
hurler
ta
meuf
(yeh,
yeh)
Να
ουρλιάζει
σαν
να
'δε
το
Χάρο
(yah,
yah)
Comme
si
elle
voyait
la
Mort
(yah,
yah)
Θα
σε
γδάρω,
είναι
πούστη
μην
τα
πάρω
Je
vais
te
défoncer,
c'est
un
connard,
je
ne
rigole
pas
Με
τα
νεύρα
που
′χω
θα
τον
καταστρέψω
Avec
les
nerfs
que
j'ai,
je
vais
le
détruire
Μελετάω
την
κάθε
κίνηση
σου
J'étudie
chacun
de
tes
mouvements
είναι
μέχρι
να
σε
σημαδέψω
(woah,
woah)
jusqu'à
ce
que
je
te
vise
(woah,
woah)
Στην
αυλή
θα
το
φυτέψω,
Je
vais
le
planter
dans
le
jardin,
Dirty
money
φέρε
pesos
(yah,
yah)
Argent
sale,
amène
des
pesos
(yah,
yah)
Όλα
πράσινα
σαν
pesto
(yah,
yah)
Tout
est
vert
comme
le
pesto
(yah,
yah)
Θέλεις
κάτι,
τότε
πες
το
Tu
veux
quelque
chose,
alors
dis-le
Forgiato,
38άρα
semi
slick,
Forgiato,
38
semi
slick,
Σα
χιλιάρα
μπαίνω
στα
στενά,
Je
rentre
dans
les
rues
étroites
à
mille
à
l'heure,
σαν
κλωτσιά
σκάει
το
μπάσιμο
le
bruit
du
moteur
résonne
comme
un
coup
de
pied
Ντόπα,
lean
(lean,
yah)
Weed,
lean
(lean,
yah)
Coca-ine
(lean,
yah)
Cocaïne
(lean,
yah)
Έχω
keys
(lean,
yah)
J'ai
les
clés
(lean,
yah)
Choco,
keef
(keef,
yah)
Choco,
keef
(keef,
yah)
Μ'
αγαπάνε
τα
dealέρια
Les
dealers
m'adorent
ό,τι
φτύσω
είναι
κόκα
tout
ce
que
je
crache,
c'est
de
la
cocaïne
Η
ψυχή
του
κάθε
αλήτη
L'âme
de
chaque
voyou
ξέρει
να
μυρίζει
μπλόφα
sait
sentir
le
bluff
Μ'
αγαπάνε
τα
dealέρια
Les
dealers
m'adorent
ό,τι
φτύσω
είναι
κόκα
tout
ce
que
je
crache,
c'est
de
la
cocaïne
Η
ψυχή
του
κάθε
αλήτη
L'âme
de
chaque
voyou
ξέρει
να
μυρίζει
μπλόφα
sait
sentir
le
bluff
Gucci
frames
(yeah)
Gucci
frames
(yeah)
New
Dior
(yeah)
New
Dior
(yeah)
Price
with
quote
(yeah)
Price
with
quote
(yeah)
Gucci
frames
(yeah)
Gucci
frames
(yeah)
New
Dior
(yeah)
New
Dior
(yeah)
Price
with
quote
(ah,
ah)
Price
with
quote
(ah,
ah)
Τι
να
μας
πεις;
(yah,
yah)
Qu'est-ce
que
tu
as
à
dire
? (yah,
yah)
τι
να
μας
πεις;
(yah,
yah)
qu'est-ce
que
tu
as
à
dire
? (yah,
yah)
Τι
να
μας
πεις;
(yah,
yah)
Qu'est-ce
que
tu
as
à
dire
? (yah,
yah)
τι
να
μας
πεις;
(yah,
yah)
qu'est-ce
que
tu
as
à
dire
? (yah,
yah)
Τι
να
μας
πεις;
(yah,
yah)
Qu'est-ce
que
tu
as
à
dire
? (yah,
yah)
τι
να
μας
πεις;
(yah,
yah)
qu'est-ce
que
tu
as
à
dire
? (yah,
yah)
Τι
να
μας
πεις;
(yah,
yah)
Qu'est-ce
que
tu
as
à
dire
? (yah,
yah)
Τι
να
μας
πεις;
(yah,
yah)
Qu'est-ce
que
tu
as
à
dire
? (yah,
yah)
τι
να
μας
πεις;
(yah,
yah)
qu'est-ce
que
tu
as
à
dire
? (yah,
yah)
Τι
να
μας
πεις;
(yah,
yah)
Qu'est-ce
que
tu
as
à
dire
? (yah,
yah)
τι
να
μας
πεις;
(yah,
yah)
qu'est-ce
que
tu
as
à
dire
? (yah,
yah)
Τι
να
μας
πεις;
(yah,
yah)
Qu'est-ce
que
tu
as
à
dire
? (yah,
yah)
τι
να
μας
πεις;
(yah,
yah)
qu'est-ce
que
tu
as
à
dire
? (yah,
yah)
Τι
να
μας
πεις;
(yah,
yah)
Qu'est-ce
que
tu
as
à
dire
? (yah,
yah)
τι
να
μας
πεις;
qu'est-ce
que
tu
as
à
dire
?
Gucci
frames
(yeah)
Gucci
frames
(yeah)
New
Dior
(yeah)
New
Dior
(yeah)
Price
with
quote
(yeah)
Price
with
quote
(yeah)
Gucci
frames
(yeah)
Gucci
frames
(yeah)
New
Dior
(yeah)
New
Dior
(yeah)
Price
with
quote
(ah,
ah)
Price
with
quote
(ah,
ah)
Τι
να
μας
πεις;
(yah,
yah)
Qu'est-ce
que
tu
as
à
dire
? (yah,
yah)
τι
να
μας
πεις;
(yah,
yah)
qu'est-ce
que
tu
as
à
dire
? (yah,
yah)
Τι
να
μας
πεις;
(yah,
yah)
Qu'est-ce
que
tu
as
à
dire
? (yah,
yah)
τι
να
μας
πεις;
(yah,
yah)
qu'est-ce
que
tu
as
à
dire
? (yah,
yah)
Τι
να
μας
πεις;
(yah,
yah)
Qu'est-ce
que
tu
as
à
dire
? (yah,
yah)
τι
να
μας
πεις;
(yah,
yah)
qu'est-ce
que
tu
as
à
dire
? (yah,
yah)
Τι
να
μας
πεις;
(yah,
yah)
Qu'est-ce
que
tu
as
à
dire
? (yah,
yah)
Τι
να
μας
πεις;
(yah,
yah)
Qu'est-ce
que
tu
as
à
dire
? (yah,
yah)
τι
να
μας
πεις;
(yah,
yah)
qu'est-ce
que
tu
as
à
dire
? (yah,
yah)
Τι
να
μας
πεις;
(yah,
yah)
Qu'est-ce
que
tu
as
à
dire
? (yah,
yah)
τι
να
μας
πεις;
(yah,
yah)
qu'est-ce
que
tu
as
à
dire
? (yah,
yah)
Τι
να
μας
πεις;
(yah,
yah)
Qu'est-ce
que
tu
as
à
dire
? (yah,
yah)
τι
να
μας
πεις;
(yah,
yah)
qu'est-ce
que
tu
as
à
dire
? (yah,
yah)
Τι
να
μας
πεις;
(yah,
yah)
Qu'est-ce
que
tu
as
à
dire
? (yah,
yah)
τι
να
μας
πεις;
(yeah)
qu'est-ce
que
tu
as
à
dire
? (yeah)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Kingpin
date of release
25-03-2019
Attention! Feel free to leave feedback.