Etsi Eimai Ego - Smuggler , Mente Fuerte translation in German

Etsi Eimai Ego

Mente Fuerte]
Αν δε με θέλουν μία, δεν τους θέλω εκατό
Μα έτσι είμαι εγώ κι είμαι εντάξει μ' αυτό
Δεν τους παρεξηγώ, φταίει ο τρόπος που ζω
Αυτός είμαι εγώ κι είμαι εντάξει μ' αυτό, είμαι εντάξει μ' αυ-
Δεν τους θέλω εκατό
Μα έτσι είμαι εγώ κι είμαι εντάξει μ' αυτό
Δεν τους παρεξηγώ, φταίει ο τρόπος που ζω
Αυτός είμαι εγώ κι είμαι εντάξει μ' αυτό, είμαι εντάξει μ' αυτό

Κι είστε όλα για τα media, αυτή η χώρα μήδια
Πώς να 'μαι ρηχός αν με κερνάνε υποβρύχια;
Σκάσαμε αιφνίδια, κοιτάξαν επιτήδεια
Ρωτάν αν είμαστε με rap ή trap, είμαστε υβρίδια
Κι είστε όλα για τα media, αυτή η χώρα μήδια
Πώς να 'μαι ρηχός αν με κερνάνε υποβρύχια;
Σκάσαμε αιφνίδια, κοιτάξαν επιτήδεια
Ρωτάν αν είμαστε με rap ή trap, είμαστε υβρίδια
Μάθαμε να σεβόμαστε, όχι να σερνόμαστε
Δακρύζουν οι εικόνες μοναχά όταν προσευχόμαστε
Ρώτα πού το πάμε, κοίτα αν ερχόμαστε
Αν δε σε θυμάμαι, ας μη χαιρετιόμαστε (Smuggler)
Οι δάσκαλοι θα 'ναι περήφανοι που απέτυχα
Στο "σκέφτομαι και γράφω" έγραφα ό, τι δε σκέφτηκα
Μη μου λέτε "μπράβο", πείτε "είναι μέτρια"
Αν με πεισμώσουν, με πληρώνουνε σαν ΕΝΦΙΑ
Κι όλα είναι θέμα αυτοεκτίμησης
Κι όλα γίνονται για 2 γραμμές αυτοπεποίθησης
Άμα το χρήμα δε σε άλλαξε θα ήτανε πλαστά
Μου είπανε στο τέλος της συζήτησης

Αν δε με θέλουν μία, δεν τους θέλω εκατό
Μα έτσι είμαι εγώ κι είμαι εντάξει μ' αυτό
Δεν τους παρεξηγώ, φταίει ο τρόπος που ζω
Αυτός είμαι εγώ κι είμαι εντάξει μ' αυτό, είμαι εντάξει μ' αυ-
Δεν τους θέλω εκατό
Μα έτσι είμαι εγώ κι είμαι εντάξει μ' αυτό
Δεν τους παρεξηγώ, φταίει ο τρόπος που ζω
Αυτός είμαι εγώ κι είμαι εντάξει μ' αυτό, είμαι εντάξει μ' αυτό

Άκου οι πουτάνες 'βγαλαν άποψη, κάπου τους χάνω στη μετάδοση
Έχουν κινησιολογία αλλά κακή άρθρωση
Αλλά κατά λάθος έχουνε γίνει διάσημοι
Κι εμείς κατά τ' άλλα κρατάμε την παράδοση
Όλοι έχουν γίνει Σκοτωνάκηδες
Στην πλατεία που αράζω τους λένε Περιπτεράκηδες
Όπλα, φράγκα, μπράβοι, μπάτσοι, 'ντάξει
Λόγια, αγόρια, καμία πράξη, ναι, tragic
Μη μου μιλάτε, δε θέλω να ξέρω, δε θέλω επαφές
Δε θέλω τους φίλους, μη με χαιρετάτε
Αυτά δεν περνάνε, τι ζόρι τραβάνε
Ρώτησέ τους ρουφιάνε
Όλα έχουν γίνει θέμα marketing
Γράφει για μουνάρες κι η γκόμενά του είναι άκωλη
Γράφουν για μεγάλη ζωή και είναι άποροι
Το 'χω ζήσει από μέσα, οι περισσότεροι είναι άνανδροι

Αν δε με θέλουν μία, δεν τους θέλω εκατό
Μα έτσι είμαι εγώ κι είμαι εντάξει μ' αυτό
Δεν τους παρεξηγώ, φταίει ο τρόπος που ζω
Αυτός είμαι εγώ κι είμαι εντάξει μ' αυτό, είμαι εντάξει μ' αυ-
Δεν τους θέλω εκατό
Μα έτσι είμαι εγώ κι είμαι εντάξει μ' αυτό
Δεν τους παρεξηγώ, φταίει ο τρόπος που ζω
Αυτός είμαι εγώ κι είμαι εντάξει μ' αυτό, είμαι εντάξει μ' αυτό

Τα μουνιά ζηλεύουν πολύ (woo), μιλάνε πολύ (woo)
Ρωτάνε πολλοί (woo), πες μου τι είν' όλοι αυτοί (woo)
Ζηλεύουν πολύ (woo), μιλάνε πολύ (woo)
Ρωτάνε πολλοί (woo), πες μου τι είν' όλοι αυτοί (woo)

Αν δε με θέλουν μία, δεν τους θέλω εκατό
Μα έτσι είμαι εγώ κι είμαι εντάξει μ' αυτό
Δεν τους παρεξηγώ, φταίει ο τρόπος που ζω
Αυτός είμαι εγώ κι είμαι εντάξει μ' αυτό, είμαι εντάξει μ' αυ-
Δεν τους θέλω εκατό
Μα έτσι είμαι εγώ κι είμαι εντάξει μ' αυτό
Δεν τους παρεξηγώ, φταίει ο τρόπος που ζω
Αυτός είμαι εγώ κι είμαι εντάξει μ' αυτό, είμαι εντάξει μ' αυτό

So bin ich

Mente Fuerte]
Wenn sie mich einmal nicht wollen, will ich sie hundertmal nicht
Aber so bin ich nun mal und ich bin okay damit
Ich nehme es ihnen nicht übel, es ist die Art, wie ich lebe
Das bin ich und ich bin okay damit, ich bin okay dam-
Ich will sie hundertmal nicht
Aber so bin ich nun mal und ich bin okay damit
Ich nehme es ihnen nicht übel, es ist die Art, wie ich lebe
Das bin ich und ich bin okay damit, ich bin okay damit

Und ihr seid alle für die Medien, dieses Land ist oberflächlich
Wie kann ich seicht sein, wenn sie mir U-Boote spendieren?
Wir platzten plötzlich herein, sie schauten gekonnt
Sie fragen, ob wir Rap oder Trap machen, wir sind Hybriden
Und ihr seid alle für die Medien, dieses Land ist oberflächlich
Wie kann ich seicht sein, wenn sie mir U-Boote spendieren?
Wir platzten plötzlich herein, sie schauten gekonnt
Sie fragen, ob wir Rap oder Trap machen, wir sind Hybriden
Wir haben gelernt zu respektieren, nicht zu kriechen
Die Ikonen weinen nur, wenn wir beten
Frag, wohin wir gehen, schau, ob wir kommen
Wenn ich mich nicht an dich erinnere, dann grüßen wir uns besser nicht (Smuggler)
Die Lehrer werden stolz sein, dass ich versagt habe
Bei "Ich denke und schreibe" schrieb ich, was ich nicht dachte
Sagt mir nicht "Bravo", sagt "es ist mittelmäßig"
Wenn sie mich herausfordern, zahlen sie mich wie die ENFIA-Steuer
Und alles ist eine Frage des Selbstwertgefühls
Und alles geschieht für zwei Zeilen Selbstvertrauen
Wenn Geld dich nicht verändert hätte, wäre es Falschgeld gewesen
Sagten sie mir am Ende des Gesprächs

Wenn sie mich einmal nicht wollen, will ich sie hundertmal nicht
Aber so bin ich nun mal und ich bin okay damit
Ich nehme es ihnen nicht übel, es ist die Art, wie ich lebe
Das bin ich und ich bin okay damit, ich bin okay dam-
Ich will sie hundertmal nicht
Aber so bin ich nun mal und ich bin okay damit
Ich nehme es ihnen nicht übel, es ist die Art, wie ich lebe
Das bin ich und ich bin okay damit, ich bin okay damit

Hör mal, die Schlampen haben eine Meinung entwickelt, irgendwo verliere ich sie in der Übertragung
Sie haben Körpersprache, aber eine schlechte Aussprache
Aber aus Versehen sind sie berühmt geworden
Und wir andererseits halten die Tradition hoch
Alle sind zu Mördern geworden
Auf dem Platz, wo ich abhänge, nennt man sie Kiosktypen
Waffen, Kohle, Schläger, Bullen, alles klar
Worte, Jungs, keine Taten, ja, tragisch
Rede nicht mit mir, ich will nichts wissen, ich will keine Kontakte
Ich will die Freunde nicht, grüß mich nicht
Das kommt nicht an, was für ein Stress sie haben
Frag sie doch, du Petze
Alles ist zu einer Marketingfrage geworden
Er schreibt über geile Ärsche und seine Freundin hat keinen
Sie schreiben über das große Leben und sind mittellos
Ich habe es von innen erlebt, die meisten sind feige

Wenn sie mich einmal nicht wollen, will ich sie hundertmal nicht
Aber so bin ich nun mal und ich bin okay damit
Ich nehme es ihnen nicht übel, es ist die Art, wie ich lebe
Das bin ich und ich bin okay damit, ich bin okay dam-
Ich will sie hundertmal nicht
Aber so bin ich nun mal und ich bin okay damit
Ich nehme es ihnen nicht übel, es ist die Art, wie ich lebe
Das bin ich und ich bin okay damit, ich bin okay damit

Die Fotzen sind sehr eifersüchtig (woo), reden viel (woo)
Viele fragen (woo), sag mir, wer sind all diese (woo)
Sind sehr eifersüchtig (woo), reden viel (woo)
Viele fragen (woo), sag mir, wer sind all diese (woo)

Wenn sie mich einmal nicht wollen, will ich sie hundertmal nicht
Aber so bin ich nun mal und ich bin okay damit
Ich nehme es ihnen nicht übel, es ist die Art, wie ich lebe
Das bin ich und ich bin okay damit, ich bin okay dam-
Ich will sie hundertmal nicht
Aber so bin ich nun mal und ich bin okay damit
Ich nehme es ihnen nicht übel, es ist die Art, wie ich lebe
Das bin ich und ich bin okay damit, ich bin okay damit