Lyrics and translation Mente Fuerte feat. TOQUEL - Diamonds

Diamonds

Τώρα με κοιτάνε γιατί λάμπω σα διαμάντι (yeah, yeah, yeah, yeah)
Κάναμε τη γειτονιά παλάτι (yeah, yeah, yeah, yeah)
Τώρα μόνοι μας, τόσοι γύρω μας, πόσοι δίπλα μας (yeah)
Τώρα λυπάσαι που δε με πίστευες, πήραμε την πόλη αγκαζέ (yeah-yeah-yeah-yeah)
Τώρα με κοιτάνε γιατί λάμπω σα διαμάντι (yeah, yeah, yeah, yeah)
Κάναμε τη γειτονιά παλάτι (yeah, yeah, yeah, yeah)
Τώρα μόνοι μας, τόσοι γύρω μας, πόσοι δίπλα μας (yeah)
Τώρα λυπάσαι που δε με πίστευες, πήραμε την πόλη αγκαζέ (yeah-yeah-yeah-yeah)

Καριόλη, όλη η πόλη μαζί μου
Πάνω στα γυαλιά μου η μέδουσα
Δεν κοιτάω γύρω μου, αφού είν′ οι δικοί μου
Όπου πάω φέρνω την πρωτεύουσα
Κι είμαι τόσο fly όσο είναι banal (daddy)
Mi casa, su casa carnal (daddy, yeah)
Μη λες πολλά, δεν έχω χρόνο
Κι αν δεν είναι cash, η απάντηση είναι no, no, no
Yeah bro, yeah bro
Κοίτα τη γαμάω και τη γειώνω, YOLO (eh)
Εγώ τα σπάω, εγώ πληρώνω (και, Illuminati)
Είμαι στο μάτι των μασόνων (yeah, yeah, yeah)
Τώρα δεν είμ' ο ίδιος
Γάμα τι λένε τα infos (yeah)
Κωλάρες χαζεύω στα inbox
Big daddy, Mente

Τώρα με κοιτάνε γιατί λάμπω σα διαμάντι (yeah, yeah, yeah, yeah)
Κάναμε τη γειτονιά παλάτι (yeah, yeah, yeah, yeah)
Τώρα μόνοι μας, τόσοι γύρω μας, πόσοι δίπλα μας (yeah)
Τώρα λυπάσαι που δε με πίστευες, πήραμε την πόλη αγκαζέ (yeah-yeah-yeah-yeah)
Τώρα με κοιτάνε γιατί λάμπω σα διαμάντι (yeah, yeah, yeah, yeah)
Κάναμε τη γειτονιά παλάτι (yeah, yeah, yeah, yeah)
Τώρα μόνοι μας, τόσοι γύρω μας, πόσοι δίπλα μας (yeah)
Τώρα λυπάσαι που δε με πίστευες, πήραμε την πόλη αγκαζέ (yeah-yeah-yeah-yeah)

VVS
Αρώματα και μυρωδιές
Πόσο θέλεις να με θες;
Δεν ήταν δίπλα μου κανείς εχθές, yeah
Ανθρώπους σαν εμένα δε θα βρεις, bitch
Γενικά ανθρώπους σαν εμένα δε βρίσκεις
Θέλεις να ′ρθεις δίπλα να μου πεις τί;
Έλα μόνο αν θες τα πόδια σου ν' ανοίξεις
Διαμάντια μες στον λάκκο
Γάμα τ' όνομά μου, ήρθα μόνο για τον πάκο
Γάμα την πουτάνα, ήρθε μόνο για tobacco
Αν την εμπιστεύτηκα, ήταν το μόνο μου λάθος, yeah
Τώρα πάρ′ τ′ αρχίδια μου
Διαμάντια ακόμα κι αν δεν έχω φράγκα
Θέλουν να πεθάνω οι γαμημένοι
Μα δεν ξέρουν τα διαμάντια είναι για πάντα

Τώρα με κοιτάνε γιατί λάμπω σα διαμάντι (yeah, yeah, yeah, yeah)
Κάναμε τη γειτονιά παλάτι (yeah, yeah, yeah, yeah)
Τώρα μόνοι μας, τόσοι γύρω μας, πόσοι δίπλα μας (yeah)
Τώρα λυπάσαι που δε με πίστευες, πήραμε την πόλη αγκαζέ (yeah-yeah-yeah-yeah)
Τώρα με κοιτάνε γιατί λάμπω σα διαμάντι (yeah, yeah, yeah, yeah)
Κάναμε τη γειτονιά παλάτι (yeah, yeah, yeah, yeah)
Τώρα μόνοι μας, τόσοι γύρω μας, πόσοι δίπλα μας (yeah)
Τώρα λυπάσαι που δε με πίστευες, πήραμε την πόλη αγκαζέ (yeah-yeah-yeah-yeah)

Diamants

Maintenant, ils me regardent parce que je brille comme un diamant (oui, oui, oui, oui)
Nous avons fait du quartier un palais (oui, oui, oui, oui)
Maintenant nous sommes seuls, tellement autour de nous, tellement à nos côtés (oui)
Tu le regrettes maintenant, tu ne me croyais pas, nous avons pris la ville dans nos bras (oui-oui-oui-oui)
Maintenant, ils me regardent parce que je brille comme un diamant (oui, oui, oui, oui)
Nous avons fait du quartier un palais (oui, oui, oui, oui)
Maintenant nous sommes seuls, tellement autour de nous, tellement à nos côtés (oui)
Tu le regrettes maintenant, tu ne me croyais pas, nous avons pris la ville dans nos bras (oui-oui-oui-oui)

Mon amour, toute la ville avec moi
Sur mes lunettes, la méduse
Je ne regarde pas autour de moi, car mes amis sont là
Partout où je vais, j'amène la capitale
Et je suis aussi fly que c'est banal (papa)
Mi casa, su casa carnal (papa, oui)
Ne dis pas beaucoup, je n'ai pas le temps
Et si ce n'est pas de l'argent, la réponse est non, non, non
Ouais mec, ouais mec
Regarde, je la baise et je la plante, YOLO (eh)
Je casse tout, je paie (et, Illuminati)
Je suis dans l'œil des francs-maçons (oui, oui, oui)
Maintenant, je ne suis plus le même
Foutu ce que disent les infos (oui)
Je regarde des salopes dans mes inbox
Grand papa, Mente

Maintenant, ils me regardent parce que je brille comme un diamant (oui, oui, oui, oui)
Nous avons fait du quartier un palais (oui, oui, oui, oui)
Maintenant nous sommes seuls, tellement autour de nous, tellement à nos côtés (oui)
Tu le regrettes maintenant, tu ne me croyais pas, nous avons pris la ville dans nos bras (oui-oui-oui-oui)
Maintenant, ils me regardent parce que je brille comme un diamant (oui, oui, oui, oui)
Nous avons fait du quartier un palais (oui, oui, oui, oui)
Maintenant nous sommes seuls, tellement autour de nous, tellement à nos côtés (oui)
Tu le regrettes maintenant, tu ne me croyais pas, nous avons pris la ville dans nos bras (oui-oui-oui-oui)

VVS
Parfums et odeurs
Combien tu veux que je t'aie ?
Personne n'était à côté de moi hier, oui
Tu ne trouveras jamais des mecs comme moi, salope
En général, tu ne trouves pas de mecs comme moi
Tu veux venir à côté pour me dire quoi ?
Viens seulement si tu veux que tes jambes s'ouvrent
Diamants dans le trou
Foutu mon nom, je suis venu uniquement pour le paquet
Foutu la pute, elle est venue uniquement pour le tabac
Si je lui ai fait confiance, c'était ma seule erreur, oui
Maintenant, prends mes couilles
Diamants même si je n'ai pas d'argent
Ils veulent que je meure, les connards
Mais ils ne savent pas que les diamants sont pour toujours

Maintenant, ils me regardent parce que je brille comme un diamant (oui, oui, oui, oui)
Nous avons fait du quartier un palais (oui, oui, oui, oui)
Maintenant nous sommes seuls, tellement autour de nous, tellement à nos côtés (oui)
Tu le regrettes maintenant, tu ne me croyais pas, nous avons pris la ville dans nos bras (oui-oui-oui-oui)
Maintenant, ils me regardent parce que je brille comme un diamant (oui, oui, oui, oui)
Nous avons fait du quartier un palais (oui, oui, oui, oui)
Maintenant nous sommes seuls, tellement autour de nous, tellement à nos côtés (oui)
Tu le regrettes maintenant, tu ne me croyais pas, nous avons pris la ville dans nos bras (oui-oui-oui-oui)