Lyrics and translation Mente Fuerte - 90's

90's

Yah
Yah, aye, aye
Όλο οι rappers πού είν′ οι πέννες σας, έφαγα το βλέμμα σας
Δεν τραγουδάω το ψέμα σας γι' αυτό γαμάω το θέμα σας
Aye, MC′s πού 'ναι τα γραπτά σας;
Τώρα πού 'ναι οι δικοί σας και ποια είν′ η γειτονιά σας

Τώρα πετάνε λαιμό μα δεν περνάν από εδώ
Αφού δε γράφω hitάκια, τους βάζω στο σχολικό
Δε με νοιάζει ποιος είσαι, ξεκόλλα, δε μας γαμάς
Είμαι πιο πολύ 90 από τα Air Max που φοράς
Bandana γύρω απ′ το κεφάλι κι ας μην είμ' ο 2Pac
Αυτό είναι κόντρα στα μικρόφωνα και κάνουν σαρδάμ
Κάνω γάτα τη σελίδα, φώναζε με Jafar
Γυρνάω πλάτη κι όμως μπαίνει, λέγε μ′ Abdul Jabbar

Τώρα οι πιο έξω είν' ευαίσθητοι, δε μου κάνουν αίσθηση
Γι′ αυτό τους τραμπουκίζουμε, εδώ δε γράφω έκθεση
Πάνε πίσω μας, παρέλαση, rappers τρώνε απέλαση
Το φέρνω εκεί που ήταν και τους στέλνω για παραίτηση

Σου 'πα δεν πάω όπου με πάει-πάει-πάει-πάει-πάει
Δεν το κάνω αν δε μου πάει-πάει-πάει-πάει-πάει
Αν δε σε πάω, τότε bye-bye-bye-bye-bye
Tώρα το γράφω κι είμαι fly-fly-fly-fly-fly
Σου ′πα δεν πάω όπου με πάει-πάει-πάει-πάει-πάει
Δεν το κάνω αν δε μου πάει-πάει-πάει-πάει-πάει
Αν δε σε πάω, τότε bye-bye-bye-bye-bye
Tώρα το γράφω κι είμαι fly-fly-fly-fly-fly

Machine Gun Mente (Fuerte), μπαίνω σαν τον Rambo (prrr)
Δε με νοιάζει ο αντίπαλος, βάλτε μου έναν random
Kingpin Mado, Kingpin Mado, Kingpin-Kingpin (Kingpin) Mado
Machine Gun Mente (Fuerte), μπαίνω σαν τον Rambo (prrr)
Δε με νοιάζει ο αντίπαλος, βάλτε μου έναν random
Kingpin Mado, εδώ δεν έχει mumble
Ξαναγράφουμε το Rocky, δε με βγάζουνε για rumble
Το γυρνάω εκεί που ανήκει, πάρε flows σεμινάριο (uh)
Το κάνω όποτε θες, εδώ δεν έχουμε ωράριο (uh)
Τους παίζω σαν Nintedo, "it's me Mario"
Δεν είσαι sicario, μα για το Δελφινάριο
Rockstar και πίπες (yah), μικρέ μου είσαι cutie
Αν ερχόσουν στην πλατεία με μανικιούρ, θα 'σουν πούστρα
Πόσο μ′ αρέσει ο εαυτός μου
Βγήκα να τους γαμήσω, δεν άλλαξε ο σκοπός μου
Αυτοί ′ναι boom-bap trappers,
εγώ 'μαι ο Fresh Prince (click-clack, click-clack)
Κάνουν double-tap rappers, ή εγώ ή κανείς
Έλα, κάνε με G-check να σπάσει ο τσαμπουκάς σου
(Τι ′ναι beef?) Όταν τα lyrics μου γαμάνε τα δικά σου

Σου 'πα δεν πάω όπου με πάει-πάει-πάει-πάει-πάει
Δεν το κάνω αν δε μου πάει-πάει-πάει-πάει-πάει
Αν δε σε πάω, τότε bye-bye-bye-bye-bye
Tώρα το γράφω κι είμαι fly-fly-fly-fly-fly
Σου ′πα δεν πάω όπου με πάει-πάει-πάει-πάει-πάει
Δεν το κάνω αν δε μου πάει-πάει-πάει-πάει-πάει
Αν δε σε πάω, τότε bye-bye-bye-bye-bye
Tώρα το γράφω κι είμαι fly-fly-fly-fly-fly

Années 90

Ouais
Ouais, ouais, ouais
Tous les rappeurs, où sont vos plumes, j'ai mangé votre regard
Je ne chante pas votre mensonge, c'est pourquoi je baise votre sujet
Ouais, MC, où sont vos écrits ?
Maintenant, où sont les tiens et quel est ton quartier

Maintenant ils se lancent, mais ils ne passent pas par ici
Puisque je n'écris pas de tubes, je les mets dans le bus scolaire
Je m'en fous de qui tu es, décolle, tu ne nous baises pas
Je suis plus années 90 que tes Air Max que tu portes
Bandana autour de la tête, même si je ne suis pas 2Pac
C'est un combat contre les micros et ils font des erreurs
Je fais de la page un chat, crie Jafar
Je tourne le dos et pourtant il entre, dis Abdul Jabbar

Maintenant, les plus extérieurs sont sensibles, ils ne me font pas de sensations
C'est pourquoi on les maltraite, ici je n'écris pas de composition
Ils marchent derrière nous, défilé, les rappeurs mangent la déception
Je l'amène là où il était et je les envoie démissionner

Je te l'ai dit, je ne vais pas où ça me mène-mène-mène-mène-mène
Je ne le fais pas si ça ne me convient pas-pas-pas-pas-pas
Si je ne t'emmène pas, alors bye-bye-bye-bye-bye
Maintenant je l'écris et je suis fly-fly-fly-fly-fly
Je te l'ai dit, je ne vais pas où ça me mène-mène-mène-mène-mène
Je ne le fais pas si ça ne me convient pas-pas-pas-pas-pas
Si je ne t'emmène pas, alors bye-bye-bye-bye-bye
Maintenant je l'écris et je suis fly-fly-fly-fly-fly

Machine Gun Mente (Fuerte), j'entre comme Rambo (prrr)
Je m'en fous de l'adversaire, mettez-moi un aléatoire
Kingpin Mado, Kingpin Mado, Kingpin-Kingpin (Kingpin) Mado
Machine Gun Mente (Fuerte), j'entre comme Rambo (prrr)
Je m'en fous de l'adversaire, mettez-moi un aléatoire
Kingpin Mado, il n'y a pas de mumble ici
On réécrit Rocky, ils ne me font pas sortir pour un combat
Je le ramène là où il appartient, prends des flows en séminaire (uh)
Je le fais quand tu veux, ici on n'a pas d'horaires (uh)
Je les joue comme Nintedo, "c'est moi Mario"
Tu n'es pas sicario, mais pour le Dolphinarium
Rockstar et pipes (yah), petit je suis mignon
Si tu venais sur la place avec une manucure, tu serais une pute
Comme j'aime moi-même
Je suis sorti pour les baiser, mon but n'a pas changé
Ceux-là sont des trappeurs boom-bap,
je suis le Fresh Prince (click-clack, click-clack)
Ils font des rappeurs double-tap, moi ou personne
Allez, fais-moi un G-check pour que ton arrogance se brise
(C'est quoi du beef ?) Quand mes paroles baisent les tiennes

Je te l'ai dit, je ne vais pas où ça me mène-mène-mène-mène-mène
Je ne le fais pas si ça ne me convient pas-pas-pas-pas-pas
Si je ne t'emmène pas, alors bye-bye-bye-bye-bye
Maintenant je l'écris et je suis fly-fly-fly-fly-fly
Je te l'ai dit, je ne vais pas où ça me mène-mène-mène-mène-mène
Je ne le fais pas si ça ne me convient pas-pas-pas-pas-pas
Si je ne t'emmène pas, alors bye-bye-bye-bye-bye
Maintenant je l'écris et je suis fly-fly-fly-fly-fly